Trlänteru ngen.

109

S. 106, XVI. Im Ukünsterlande kommt das Adelhündchenvor. Aach Grimm ist adel ein uraltes Wort, das niederrheinischso viel wie Sumpf, Pfuhl, Kot bedeutet. Das noch heute amNiederrhein gebräuchliche Wort Nl für Jauche hängt auch wohldamit zusammen. Mit Tümpel bezeichnet man im Iülicherlandekleine, sumpfige, dunkle Waldweiher. — Oeranlassung zu derSage vom Tümpelhündchcn wird die im Wasser lebende Unkeoder Feuerkröte sein, die einen glöckchenhellcn Ruf ertönen läßt.