Die Verbannung

365

leiblichen Exil, jedoch vom geistigen Exil kann nur ein deutscherDichter sich eine Vorstellung machen, der sich gezwungen sähe, denganzen Tag französisch zu sprechen, zu schreiben und sogar desNachts am Herzen der Geliebten französisch zu seufzen! Auch meineGedanken sind exiliert, exiliert in eine fremde Sprache."

Das Gefühl der geistigen Zugehörigkeit zu Deutschland hat Heinesich stets bewahrt, und dies Gefühl hat ihn verhindert, Franzosezu werden, obgleich einem Mann in seiner Lage die französischeStaatsangehörigkeit manchen Vorteil bot. Vorbereitungen zu seinerNaturalisierung hat er mehrfach getroffen, aber zu dem entscheiden-den Schritt konnte er sich nicht entschließen. Er wußte, daß eindeutscher Dichter ein Deutscher bleiben muß. Auf, feinem Grabesollte stehen: „Hier ruht ein deutscher Dichter." Dieses Festhaltenam Lande seiner Geburt muß man Heine, an dem so viel zutadeln ist, hoch anrechnen.

Man kann es dem Dichter nachfühlen, daß er unter der ab-stoßenden Wirkung des republikanischen Treibens auf der einen,unter dem Eindruck des lebenslustigen, sonnigen Paris auf derandern Seite sehr geringe Lust verspürte, den politischen Kampffortzusetzen, geschweige zu verschärfen, wie die Börne und Genossenvon ihm verlangten. Die neue Umgebung entsprach ganz seinerNeigung, die wechselnden Bilder der Großstadt befriedigten undberuhigten seine stets üach neuen Eindrücken verlangenden Sinne.Sie boten ihm eine Fülle von Anregung, so daß alle seine künst-lerischen Neigungen wieder erwachten und daß er sich am liebsten,wie er Varnhagen schrieb, nur mit Kunst, Philosophie und Religionbeschäftigt hätte. Schon im Mai 1832 teilte er dem Freunde mit:„Ich stehe jetzt auf Friedensfuß mit allem Bestehenden, und wennich auch noch nicht desarmiere, so geschieht es nur der Demagogenwegen, gegen welche ich einen schweren Stand hatte und noch habe."Die Republikaner verlangten von ihm eine klare Stellungnahme,sie forderten, daß er sich offen für oder gegen sie erkläre, undals der Dichter zögerte, als er weder aus seiner Mäßigung heraus-treten noch die schmeichelhafte Rolle des Tribunen abgeben wollte,