Druckschrift 
Heinrich Heine
Entstehung
Seite
143
Einzelbild herunterladen
 

Aufführung

143

„Dm Unsinn des albernen Juden sollen wir anhören? Laßt unsdas Stück auspochen." Er muß wohl der Masse der Zuschaueraus dem Herzen gesprochen haben, denn kein Widerspruch erhobsich. Die Tragödie wurde niedergezischt, und zwar so gründlich,daß Klingemann weder eine Wiederholung noch die geplante Auf-führung von Heines zweitem Drama „William Ratcliff" wagte.

Diese zweite Tragödie oder dramatisierte Ballade, wie sie derVerfasser später entschuldigend genannt hat, wurde in Berlin imJanuar 1822 in drei Tagen in einem Zuge niedergeschrieben.„Almansor" war in zwei Jahren mühsam erarbeitet worden; da-nebenerschien der rasch hingeworfene „Ratcliff", wie die Romantikerdas poetische Schaffen auffaßten, als das unmittelbare, müheloseErzeugnis des Genius. Auch Heine huldigte dieser Ansicht. „Währenddem Schreiben", berichtete er später, „war es mir, als hörte ichüber meinem Haupte ein Rauschen wie den Flügelschlag einesVogels. Als ich meinen Freunden, den jungen Berliner Dichtern,davon erzählte, sahen sie sich mit sonderbarer Miene an und ver-sicherten mir einstimmig, daß ihnen nie dergleichen beim Dichtenpassiert sei." Aber trotz dieser Inspiration und der erstaunlichenSchnelligkeit fehlt dem Stück die Unmittelbarkeit. Der „düstre,steinerne Ratcliff" ähnelt seinem „heitern" Vorgänger „Almansor"mehr, als man nach der Verschiedenheit des Stoffes und des Ent-stehens erwarten sollte.

Auch er ist ein rein literarisches Produkt. Scott und Byronhaben bei ihm Gevatter gestanden. Der eine lieferte das schottischeMilieu, die Nebel und die Strauchdiebe in einem vergröbertenRobin Hood-Stil, der andre den satanischen Helden, den ritter-lichen Wegelagerer mit dem versteinerten Herzen und den ver-weinten Klagen. Literarisch ist auch der Gesichtspunkt, unter demdie Motive zusammengestellt sind, der der Schicksalsidee. DieSchicksalstragödie war genau so wie der Versuch mit den klassi-zistischen Einheiten ein historisches Experiment, denn die Welt-anschauung, aus der sie wirklich oder vermeintlich erwachsen war,gehörte einer abgestorbenen Vergangenheit an und ließ sich nicht