Druckschrift 
Le Zodiaque expliqué, ou recherches sur l'origine et la signification des constellations de la sphère grecque : dans lesquelles on établit que les douze Signes du Zodiaque, loin d'être le plus ancien monument astronomique, ne sont qu'un démembrement informe de la Sphère faussement attribuée aux Grecs; que cette Sphère fut inventée environ 1400 ans avant notre ère, et qu'elle renferme un systême d'emblêmes géographiques qui se rapportent aux pays voisins du Caucase et de la mer Caspienne
Entstehung
Seite
78
Einzelbild herunterladen
 

( 78 )

Perse (x), on doit se convaincre de limpos-sibilité de jamais rencontrer î-ien de satisfai-sant sur lorigine du planisphère et du zo-diaque. Cétoit même la position septentrio-nale et écartée des pays Caucasiens et de laPerse transoxane, qui favorisoit le secret sisoigneusement -gardé sur lorigine de ces in-ventions 5 et cest- un argument bien forten faveur de nos suppositions ; car si lInde ,la Chaldée, lEgypte ou la Grèce avoientdonné naissance au planisphère primitif, ilauroit été difficile de cacher pour toujourscette origine aux recherches des nations en-vironnantes. On ne doit lien attendre desécrits des Chaldéens et des Egyptiens, même silon pouvoit retrouver ceux dune haute date,car ces nations tâchoient, à laide de quel-ques changemens , de passer elles - mêmespour auteurs de lastronomie (2). Dautres

(1) On voit dans Chardin , la grande réputation dontont toujours joui à la cour de Perse les astrologues desconfins de la Bactriane.

(2) Saint-Augustin nous a conservé des expressionsbien singulières dun ouvrage attribué à Hermès Tris-mégiste : « An ignoras , Asclepi, dit-il, quodÆgyp-» tus imago sitcceli , aut quod est venus , translatio» aut des cens io omnium quce gubemantur atque exer-