-K 330 >f—

und Sie um Ihre nähere Ordre baten. Heute haben wir Ihnen zu melden,daß die lOtägige Sperre, wenn nicht ungünstige Nachrichten eingehen,nächsten Montag aller Wahrscheinlichkeit nach aufgehoben werden wird,und die Verladungen p. Extra-Jachten wieder beginnen! Die von demOberpräsidenten der Mark gegen alle aus der Oder kommenden Kähneangeordnete 20tägige Quarantäne besteht zwar in diesem Augenblick noch,es ist jedoch zu hoffen, daß man bei den Extra-Jachten, wenn dieselbenmit dem gehörigen Gesundheits-Attest versehen sind, eine Ausnahmemachen und deren Fahrt nicht hindern wird. Der Hamburger Senat wirddas Verbot hoffentlich auch gegen eine Quarantäne zurücknehmen! SolltenSie jedoch den Hamburger Markt zu versäumen fürchten, so bleibt aller-dings nichts weiter übrig, als die Verladung über Leipzig zu Lande zumachen! “

Glücklicherweise ging die Choleragefahr bald vorüber, und zugleichtrat auch mit der Beendigung der polnischen Revolution 1832 ein sehrbedeutender Aufschwung in dem Handelsverkehr nach Polen und Galizienein, an dem der Firma infolge ihrer von alters her so lebhaften Be-ziehungen zu diesen Ländern, und da sie mit dem gesamten Frachtverkehr,den Wegen, Frachtführern und dem Grenzexpeditionsverkehr am vertrautestenwar, der Haupt-Anteil zufiel. Aber auch ihre Bankabteilung hatte hiervongroßen Nutzen, denn neben der Bank von Polen übertrugen ihr fast allegrößeren Bankhäuser in Warschau ihre Geschäfte, die zeitweise einenäußerst lebhaften Charakter annahmen. Die Polnischen Pfandbriefe,Partial-Obligationen und 500 Gulden-Loose hatten damals einen sehrgroßen Markt in Breslau.

Schließlich fand auch ein sehr bedeutender Reiseverkehr des pol-nischen Adels nach Schlesien statt, indem dieser damals mit Vorliebeseine Einkäufe in Juwelen, Pelzwerk, Stoffen etc. in Breslau besorgte, wo-bei er viel Geld verausgabte. Langjährige angenehme Verbindungen mitden ersten polnischen Familien wie Czartoryski, Sulkowski, Mycielski,Plater, Szlydlowski etc., die erst in den späteren sechziger Jahren auf-hörten, als sich die Polen, um sich vom deutschen Kapital unabhängig zumachen, zu Kreditgesellschaften zusammenschlossen, waren die Folge hier-von. Doch auch diese letzteren z. B. der Kreditverein des Königreichs