71

zijn, toen hij aan de Romeinen als volgt schreef^Gij hebt derhalve door deze uwe herinnering de door'TEïRUS en PAULUS te en CoréMifAe geplante

gewassen vast met elkander verbonden. Want beidehebben ons in ons Cmi/nfAe geplant en onderwezen.Op dezelfde wijze hebben zij ook in TYaAéë te gelijkgeleerd en zijn gelijktijdig martelaars geworden."

Iletgene , wat ELLENDORF tegen deze getuigenis in-brengt , is zoo ohoonzs , dat men naauwelijks begrij-pen kan , hoe een schrijver uit de negentiende eeuw.en wel te , zoo iets in druk kan geven (zoo-

min, als hoe er nog iemand toe kan overgaan, dezein het AWero&a'ifscA te vertalen). Hij zegt:

»Het bevat drie deelen; vooreerst , dat PETRUS teCoz-M^Ae geweest is; z'oor/s , dat hij <?,ƒ&<!ab*

OM?7Moe? Aee/7 , en e:M6?e%)'A, dat beide zot-uit Coz'iMMe naar gereisd en aldaar ter dood

gebragt zijn. — Wordt ëëw Jeze onwaar

bevonden, dan vervallen alle; slechts vereenigd heb-ben dezelve waarde."

Maar Mijnheer ELLENDORF ! Wij houden u bij hetwoord! D10NYSHJS' zegt niet, dat PETRUS en

te CorA/^Ae o/^woe/, maar dat zij beidealdaar gepredikt hebben. Bit kan op verscA^V/eHcfeMAyo? gebeurd zijn. Hij zegt niet, dat Ae:We z^mcKCbr^Ae naar V/ocJ:ë zijn gegaan. Zulke woord-en zinverdraaijingen kunnen nergens anders toe die-nen, dan om de listige begoochelingen van de geschied-kundige waarheid te verbergen. Waartoe zal nu nogdat lange en breede gepraat dienen, datKoo:'^ van Co? :WAe naar Zbft/éë gereisd is ? Datdeze reis eerst in het jaar 65 of 66 kon geplaatst wor-den, en rET'Rus alzoo niet meer dan één jaar te Jfcwe