98

Stargardische Linie.

maribus et toommis u, s. w. Dic Formeln -- hinsicht-lich z. B. der Erblichkeit bloß auf die Descendenz lautend —sind die üblichen. Von dem neuen Wappen (einsamg-eutilitiagus insiZuia auximus — — prout lüo clspietarivisgus eoloribus reprassoutata sxskant) heißt es) folgender-maßen (wir schießen Erläuterungen ein nach Maßgabe derBesprechung bczw. Abbildung in Bd. I, S. 26 und Tafel II)„IZstguo el^pous, guam äua, ssrtis (Kränze) suooiu^ulis(als Hüftbänder) roclimiti atguo elavis miuaoos szllvioolao(sogen. „Wilde Männer") sustiuout, in guatuor aroas (Felder)clivisus: I'rimao, guao auro kutFst, aroas partsm inümaiuetistiugmit trab« oaoruloa, eui rubor insictot seiurus (Eich-hörnchen), gut uueom roclit. — ^Itora, guas oaeruloaost, evgmunr (Schwan), oollari aurso eorouatum atgus oolli-oulo auroo iuskautsm oxüiliot. — Tortia guas rubel,saxum oriZit, guod ar^outsa oooupat upupa galsato(Kibitz). — (juarka sivo ultima arsa saclom sst guasprima. — Nsclioguo ol^pso minus, guocl stiam rubst,appouäiteu- soutum (das Schildlein) eomitiva eoroua (Grafen-krone) oruatum, in guo so oxton^iunt braebia cluo armaka, guaoaunulnm aursum summis ostsnäunt (liAitis (das Stamm-wappen, die geharnischten Arme). — Die drei Helme (mitje 11 Spangen: uuäsoim aportao eauoollis Aaloao) tragen:prima äuas promoseiäos (Elephantenrüssel, Hörner) aurotinetas, guas meäias eaorulous äistiuAmit ooior; altorabraebia — — (Wie im Schildlein); tsrtia vero oollumez'Msum auro eorouatum attollit." Die Ausfertigunglautet: Oabautur iu aree uostra rsZia I'rieäoriebsbsrA, üiovi^esimo ssptimo ^.pritis, auuo salrwis millssimo ssx-tillAkutssimo triZssimo tortio, re^ui voro nostri tortio."(27. April 1733.)

Dic Combination des Stammwappens der v. Oertzcnmit dem seines Schwicgeroaters v. Swaan, das ein redendesist, liegt auf der Hand. Ebenso bedeutet der Kibitz in seinerdänischen Benennung (s. Bd. I., a. a. O.) die dort einheimischeFamilie (v.) Wibe, welcher also dic Schwiegermutter v.Oertzen's, des v. Swaan Gattin, angehört haben muß. —Endlich wurde, um ein recht opulentes Emblem herzustellen,auch noch das Wappen (ein Eichhörnchen) der v. Friis