Druckschrift 
Charitas Pirkheimer, ihre Schwestern und Nichten : Biographie und Nachlaß
Entstehung
Seite
65
Einzelbild herunterladen
 

65

Großmuhme, aus. Ich zweifle, ob uusere Vaterstadt jeetwas Gelehrteres, Gebildeteres, und i» jeder HinsichtVollendeteres in ihren Mauern besessen, als diese. Aberauch Dein Ahn Johannes, und Dein Vater selbst, glei-ches Namens, haben beide den Ruf der ausgezeichnetestenGelehrten des geistlichen und weltlichen Rechts sich er-worben.

Zu unsern Tagen jedoch ragt unter Allen hervorund glänzt, wie der Mond miter den Sternen, DeinBruder Bilibald, der kaiserliche Rath; gleich vorzüg-lich als Jurist, denn als gründlicher Kenner grie-chischer und lateinischer Literatur; berühmt durch wichtigeDienste in Krieg und Frieden; der trefflichste Redner, dererfahrenste Senator, der tüchtigste Feldherr. Er schenkteuns den Plutarch: „Ueber die Vermeidung des Wuchers"und „Ueber die langsame Rache der Gottheit" in derSprache der Romer. Er gab uns in eben derselben denLucian; übersetzte ferner die Paralipomcna des Reuopho»,und dessen sieben Bücher von den Sachen der Griechen,und zwar in einem äußerst reinen und edlen Latein. Ge-wiß , wenn wir im ganzen (tcutschen) Reich nach mannig-faltiger Gelehrsamkeit, Rednergabe, politischem Scharf-blick, und wiederum nach Ahneuruhm, Reichthum undimpvnirendcr Gestalt uns umsehen wollen, so wird nichtleicht Einer diesem Manne vorgezogen, und nur Wenigewerden kaum ihm gleichgestellt werden. Ja, durch Nie-mands Lob wird seine Tugend gemehrt, durch NiemandsTadel sie verringert werden. Alle Pirkheimer waren übri-gens von jeher wackere und angesehene Leute, Feinde al-les Schlechten, und als Rechtsgelehrte hochberühmt.

Du jedoch, mit Deinen ganz besondern Vorzügen,begnügtest Dich keineswegs damit. Du sahst, daß die