Reise Beschreibung.

^

welcher die Schiffe hin vnd wieder zcrssrewcte / vnser Boot/auff wel-chem der Gesandte Lrusius war / wurde neben zweyen des EulthansPftrdcbocten an denOsscnStrand geschlagen / -Leckgemachet / vndin Eil mit Wasser erfüllet. Wir müssen vnsere Güter alle auffsVfcr bringen.Die Perser / da sie sahen / daß die Pferde im WasserNoth lidten/ hieben sie die Böte auff den Seiten auff/ vnd erret-teten die Pferde/biß auffcincs/ welches ertranck.AicsirSturm we-rkte ; Tage vnd Nacht. Vnd als wir vns befürchteten / daß derWind auch vnscr Book gar zcrscheikern mochte / hieben wir denMass ab/ daraufflag es ssillc. Den i<5 / da der Wind sich gcleget /wurdevnser crlmnckcn Boot wieder über Wasser gebracht/ an denStrand gezogen/ vndgcdichtet. Die Perser aber/weil sie jhre Bötenicht mehr gebrauchen kuntcn/ liessen die Pferde ferner zu Lande gehen.Den 24. seyn wir für der Stadt Samara / so von Soratoff 70Meilen / ankommen.

Den 4 Novemb. wurde des Gesandten Otto Brügm. Namens-Tag gefcyrct/ vnd jhm mit dreydoppelt^IveSchicssen auff beydenBooten Zl-sculil-er, worbey sich diß Vnglüek zutnig. Es war einegeladene Mußquctc vnter das Dach des Vbcrlauffs gcssccket/ vnd alsvnten un Schlffein grob Stücke angezündet wurde / entzündet sichauch zugleich das Rohr / vnd scheuss mit einer Kugel den Lackeyen/Casper Sehler/ vnd Chrlssoff But Trummclschlager / welche da-mahls auff dem Vberlauffc ssunden/durch die Beme, »voran der Ei-ne noch in Casan lange Zeit Bettlägerig war.

Den c> scynd wir den grossen Strom Eama vorbey gangcn/vndden8 zu Abends/ mikgrosserKMe/ in dasEasanischeRimr ringe- 1lauffen. Wir satztcn vns eine gute Viertel Meile von der Stadt/gegen einem Klosser. Es hatte nicht lager gedienet/auffder Wolgezubleiben / sintemal diese Nacht ein so ssarckcr Fross einfiel /.daß denandern Tag däsRwir gantz zulcgete.

Wir wurden anfanglich vom Wkiwoden / Ivan IVslilovic?, (so vorm Jahre des Aaars Beysitzer war / )schlccht c»n-pfangen/ Vrsache: Theils / daß wir chm nicht alsbald jhrcr allge-meinen Begierde nach/ mit Geschmekc entgegen liessen/theils/ weilEr ein sonderlicher tsvorwe der fürncmbsscn Russischen Kauffleutc/welche vnsere Reise vnd Intent zuvcrhindern/ sich voriuals bcniühcthatten/:?. DicGesandtcn liessen jhn zwar/nebcnIusendung desGroß-fürsslichcnPasscs/mitfteundl,6)<rBegrüssungv»nbQuartlre cssuchcn.Er aber halte die Abgeordnete nicht wollen vor sich kommen lassen/sondern den Bescheid gegeben: Sie solten nur wieder nach dem Schif-fe gehen/ Er wolte jhnen wol Antwort wissrn lassen, (folgendenTag/schickte Er einen Smbojaren/auff des Gesandten Br. Boot/ließ fragen : welcher vnker jhnen der Megäre. vnd welcher der Kanff-man ware. Der Ges. Br. wurde hierüber / als nicht vnbillich / cnk-

Samara.

OktoBr.Na-mcnslag ce>Icbrire^.

Cama.

Vor Casanankommen.

DcsWeiwo-denvndgchel»txilhclt.

Vuu

rüsset/

»> ^ i!