Reise Beschreibung.

Päßbsrt/sö

'57

auffgcmachct/vnd derTodte noch einmahl beraucherk. Das Bild/soer im -leben für seinen Heiligen geehrek/wird über ihn gehalten/gebetetvnd gelesen. Dann treten die Freunde einer nach dem andern zu/neh-men Abscheid von dem Todten/küssen den Garck zum Valec, vnd krek-tcn zurücke. Darauffgehet derPope hinzu vnd gibt ihm einenPaß zumewigen ^cben mit ins Grab. Welcher folgender Gestalk eingerichtet:

Ir)?. N. Bischoff vnd Priester allhierT?. bekennenvnd bezeugen hiermit/daß diestr gegenwertige 7?. ^ man^nÄ-beyonsals ein rechter GriechischerKhriste gelcbct. Vnd mu msob er wol bißweilcn gesündiget / hat Er doch seine Sünde ^gebeichtet / die Absolution vnd das H. Abendmahl em-pfangen zuVergebung seiner Sünden. Er hat auch Gottvnd seine Heiligen recht geehret / gefastet vnd gebetet/wiesichs gebüret. Hat sich auch mit mir V. als seinemBcicht-vater in allem wol verglichen / daß ich ihm seine Sündegantzllch vergeben habe/vnd auff ihm nichts zusprechenhabe. Barumb 7. ./ihm diesen Beweiß mit gegeben ha-ben. S petrovnd andern Heiligen zu zetgm/damit Ervngehindcrt möge zur ^hür der Frewdcn eingelassenwerden.

Dicsen Paß stecket der Priester dem Todten zwischen 2. Finger/vnd wird der Sarck zugemachet / ms Grab gcsetzct vnd zugescharret.

Sie legen aber alle Reichen/daß sie mit den Angeflehtem sich nachviienc oder Auffgang der Sonnen kehren.

Nach dem der Todte begraben / segnen sich die vmbstehende fürden Bildern/vnd gehen wieder nach Hauß/geben den Freunden eineMahlzeit/vcrdrmckcn das 4eidt, welches denn gemeiniglich auff einenguten Rausch auß leuffk. Solche Jusammenkunfft vnd Gastcrcywiederholen sie auch den dritten/ neundten vnd zwanzigsten Tag.

Der Pope darff denselben Tag / an welchem Er eine DichezurErden bestattet/keme Messe lesen/denn seine Hände werden vnreingehalten.

Das Trauren der Russen wehret nicht lenger als 40. Tage.

Nach Vollendung derselben / stellen sie ein grosse Gasterey an / zu wel-cher die Pfasscn/ vnd andere / so der Reiche gefolgek / gebeten wer-den. Da dann ein sonderlich Essen für die Seele der verstorbenenauffgesetzet wird / welches von gesegneten Brod / so sie Kurja nennen/gemachet ist/dasselbe gebrauchen sie hierbcy als ein SpeiseOpffer.

Etliche fürnehme ieute lassen auff dem Grabe eine kleine Hütte/ inwelcher ein Mann stehen kan/auffbawen: In derselben muß ein Pope

Bb iij

oder

DieTrwirzeieder Russenscynd 6. Wo-chen.