Briefe. 27

LA» LamPrecht?!

VIon 5 ieIIr !

8tü6tmcrslel>cn, Iv 4 ^sliin 1748.

Votre lettrs Kleine cle bonte sionr moi m'i»cl>i>rmee: eile etoit pertuileinent I>ieii ecrite et seconsoivciü tou^onrs coniine Is vraie co^ie <Ie votrc^evie et cle votie terilliesse. Ileurenx >^iii en s>ent^vuir! ^e n'v siietencls clesormüis man »ncien ciioit^,poiir vous 1»isser im <.Iioix Iii>re cl'nn Iiean ^euneIiomme, hui soit corivenükle k votre es^rit, !> vo-Ire cnjoucinent. ^e v-iis m'en^oneer cluns im inornssilence et mc clesnire <I'une ^igssion, c^ni » trouklule re^os <Ie mon i>we, <^ui kcra n>on Civile nnic^ueet ^ue ie ne ^»ercliai Sinais <Ie vue. II sei» en vainüe m'eu vouluii cletonrner. knisc^ne I>> 1,sture in'.lform,! si inl>,il>ile » nie ^sire aiiner, !>nl»nt <^ueioulisiterois et c^ue rnon astre malin ni'i-Ioi^ne cieines ümis; ne venx eorn^ter rien; mal^r« les sen-limens >Ie mon eoenr sur I'nmitiv, I» regardsn^ com-Ii>c »no i^ee trom^ense. ^e von» kerai nu moinslü Zittiskietion cle n'entrer ä ^,-im.iis c!sns ime vtroitsli^ison ->vee ^ersönne. I'oul« in» ^nsSioii se iloi t Kör-ner <?I>NS Ic Souvenir cle notre amitie cnltivee ^armoi ot recliercliee intiniment. liest«?. lä, ^je vousz>r!e. ^vant^ tont etnclie? !>><.n votre t !t>u< t, i^ et k»i-tcz ^ ime ex»cle attention. Oe mes clesseins vous se-rc- svise tot ou tsrcl. suis etc.

Auf der folgenden Seite stehen noch diese zwei latei-nische Verse:

iomienti gcnus omnis .imoi- si scrviclus o^ites,

I^inoreiisz vel si te^>il!us, nil ear^is amcvni.

i) sZSalirscheinlich von einem neucni Dichter, n.ich ^u?cu»I.

Ä.it. Vl. v.2lif).