Biographie. cxm,

„ habe alle meine Kräfte an dieses Werk gewandt. "Sobald das Buch bekant geworden/ suchte man es) wie dessen frühere Schriften in das Französische zuübersezen. Er bekam davon Nachricht / und sahdiese Erscheinung nicht ungern;^) nur wünschte er,daß darin einige Abänderungen vorgenommen würden/die er selbst angeben wollte: den er war von demBildhauer Casanova/ als er am vertrautesten mitihm umging/ und von Mengs/ der sich mit jenemvereinigt hattet) um Winckelmans hohe Ideevom Altertume herabzustimmen/ durch vorgeblichealte Gemälde/ von welchen ihm Casanova die selbsterfundenen Zeichnungen als von Antiken genommenlieferte/ hinter's Licht geführt worden/ und merkteden Betrug erst/ nachdem seine Geschichte derKunst schon gedrukt war/5) worin sich zwei Kupfernach jenen falschen Zeichnungen samt den Erklärun-? gen befinden. 6) Diese zwei Kupfer wollte er nunsamt den Erklärungen derselben sür's erste aus jederneuen Ausgabe vertilgt sehen. Er bat deßhalb diePolicei in PariS/ die Erlaubniß zum Drukc derUberftzung nicht zu ertheilen/ bevor er nothwendigeNachrichten zu derselben eingeschikt hätte.?) Alleinsie erschien bei Saillant zu Paris in zwei Octav-bänden/ und zu Amsterdam bei Harevelt/ den un»geachtet eines etwas veränderten Titels ist es die-

5) Br. an Waltber, v. 22 Dec. 5764.

2) Br. an Muzel-Stosch/ V. 59 Juni 5760.

Z) Br. an Walthev/ v, 1 März 5766.

4) Br. an Muzel-Stosch/ V. 55 Nov. 5766.

5) Br. an He»ne/ v. 4 Jan. 5766.

6) Die Kupfer sind S. 262 — 26Z; die ErklärungenS. 277 — 27?.

7) Br. an Hevne/ V. 4 Ja», 5766.