Ik Otto Swerin, wanaftich tome Dartze, bekenne unde betughe apenbare voralsweme an desme breve, dat ik myt mynen rechten erven hebbe vorkoft unde jeghen-wardighen verkope to eneme rechten kope deme erwerdeghen heren her NicoiaoBeringhere pravest unde den innyghen an god Ermegart Oldenborghes prioren undedeme gantzen convente to Dobbertin unde eren Steden nakomelinghen de beteringhe mitallme anvalle mynes rechten vaderserve an deme dorpe Dometzule de helfte, alseHenningh Smedes hof myt twen hoven, de ghift twe mark unde vif schillinghe packt,veer toppe vlasses, dat rokhon, Michels Ellerholtes hof myt ener hoven, de ghift enunde drutteghestehalven schillinck pacht, twe toppe vlasses, dat rokhon, olde HansBerkrades hoff myt ener hoven, de ghift en unde drutteghestenhalven schillinck pacht,twe toppe vlasses, dat rokhon, Clawes Witten hof myt twen hoven, de ghift twe markunde vyf schillinghe pacht, veer toppe vlasses, dat rokhon, Merten Berkrades hof mytener hofen, de ghift twe mark unde elven schillinghe pacht myn twe pennynghe, twetoppe vlasses, dat rokhon, Claves Heynen hof myt ener hoven, de ghift en unde drutte-ghestehalven schillinck, twe toppe vlasses, dat rokhon, Lubbeke Mostelins hof mytener hoven, de ghift en unde drutteghestehalven schillinck pacht, twe toppe vlasses,dat rokhon, junghe Hans Berkrads kate ghift teyn witte pacht enes pennynghes mynunde veer pachthonre, de smede ghift neghen schillinghe unde dre pennynghe pacht,Hinrik Lemken kate gifft neghen schillinghe unde dre pennynghe pacht unde ghift vaneine wüsten kate vefteyn schillinghe unde dre pennynghe pacht, ok ghift he van einehoppenhave verdehalven schillinck pacht, Hans Bobetzins kate ghift elven schillinckunde dre pennynghe pacht, Gherke Lemmkens katen ghift teyn witte enes pennynghesmyn pacht unde veer pachthonre, Hans Mostelin ghift elven honre, Hansz Srnyt twehonre, Storbekesche ghift van ereme katen twe unde twintich honre. Disset vorbenomteguth scolen de pravest, prioren unde de gantze convent vorbenomet rouwliken undevredesam bruken myt alme denste, mytme sydesten richte, myt alme eghendome, dattome manrechte behort, myt alme akere, kempen, worden, wisken, weyden, myt allenholten unde menliken myt aller tobehoringhe unde eghendom, nuth unde vrucht, allerherschop, vrigheit unde eghendom, mit alme anvalle, alse desset vorscrevene guth lichtin alle synen enden unde Scheden, id sy benomet an desseme breve edder unbenomet, alsoquit unde vrigh, alse myn vader Otto Swerin, deme god gnedich sy, dat ghevrigest beseten unde ghehat heft unde wy na gheervet heft, my unde mynen erven dardegher unde altes nicht ane to hebbende efte to beholdende, unde late von alme an-valle, de my efte mynen erven mochten- tokamen. Desses gudes scal unde wil ikOtto Swerin myt mynen erven den erbenandten pravest, prioren unde dem gantzenconvente ene rechte were wesen unde entfrighen vor alle ansprake vor alsweme, devor recht kamen, recht glieven unde nehmen willen. Ik Otto Swerin efte myne ervenkonen efte scolen desset gud nicht wedder losen in den neghesten twellef jaren nagheft deszes breves. Vor desse beteringhe deszes gudes hebben my de pravest, priorenunde de gantze convent to Dobbertin rede betalt unde avertellet hundert mark undeseventich mark Lubsch stralen pennynghe, de ik vort an myne scult ghegheven hebbe,unde wes de pravest, de priore unde de gantze convent wedderkopen unde inlosen andesme gude vorscreven, dar scal deszet gud ok des pravestes unde prioren pant vorwesen unde sodanen summen gheldes. Unde wy pravest, prioren unde de gantze con-vent erbenant hebben Otto S wer ine efte synen erven den wedderkop desses vorbe-nomeden gudes gheven unde ghunt also: wen ik Otto Swerin efte myne erven dessebeteringhe unde anval willen wedderkopen, so scal ik efte myne erven sodanen sum-men myt den hundert marken unde soventich marken, wen de twellef jar vorlopensynt unde en denne tosegghen darna in den veer hilghen daghen to paschen unde