Rabelais:

L'appetit vient en mangeant: mais la soif s'en va enbeuvant.

(Gargoutna Kap. 5.)

Courez toujours apres le chien, jamais vous ne mordra;buvez toujours avant la soif, et jamais ne vous adviendra.

(ebendas.)

F. von Logau:

Hunger ist der beste Koch:

Dieses mangelt ihm nur noch,

Daß er wie sonst andre Sachen

Sich nicht selbst kann schmackhaft machen.

(Sinngedichte.)

Naso, dir ist deine Nase statt der Sonnenuhr bereit,Wenn der Schatten weist gerade auf das Maul ist'sEssenszeit.

(ebendas.)

Lessing:

Im Essen bist du schnell, im Gehen bist du faul.Iß mit den Füßen, Freund, und nimm zum Geh'n dasMaul.

(Sinngedichte.)

Goethe:

Die Welt ist ein Sardellensalat;

Er schmeckt uns früh, er schmeckt uns spat:

215