«Es»««?*

965. 990.

31

965, Jan. 13.

53. Otto imperator ecclesiae Oningensi, a comite Chuonone de Oningen fundatae, ab ipso comite tra-

ditas possessiones conflrmat, inter quas Ansolvingen, Zimberhoz et Zila nominantur. Hildeboldus episcopuset cancellarius vice Willigisi archicancellarii recognovit.

Data idus Jan., 965, regni vero Ottonis 29., imperii autem 4., indict. 8. ').

Neugart, Cod. dipl. Alem. I, 610; Dümge, Eegesta Badensia 8—9; Stumpf II, 31.

1) Obwohl Friedrich I. diese Schenkung unter Wiederholung der 965 genannten Orte (s. Zeitschriftfür Gesch. des Oberrheins XXXI, 291; die betr. Orte heissen hier Ansolfingen, Cimbreholz, Zila.) zu Augs-burg am 16. Okt. 1166 bestätigt hat, so ist doch die Echtheit der Urkunde Otto's I. entschieden in Abredezu stellen; dieselbe ist, wie die Schrift des angeblichen Originales zeigt, eine Fälschung des 12. Jhdts.

990.54. Kapellenweihe zu Lipbach.

1) Anno domini 990 est hsec capella consecrata per venerabilem dominum s. Gebhardum episcopumConstantiae. Renovatum cum appositione altaris anno 1602. Supra scripta denico renovata sunt anno . . .

Halbverwischte, sichtlich eine ältere darunter befindliche Schrift auffrischende Inschrift an der Sacristeimauer

zu Lipbach ').

2) Anno ab incarnatione domini millesimo minus X consecrata est haec capella Litbach a venerabilidomino Constantiensi episcopo s. Gebhardo, tunc procuratore ecclesiarum Patauiensi et Papinensi (sie), inhonore sanetissimae genitricis Mariae, cuius reliquiae sunt in eodem altari, scilicet vestes eins, et s. Laurentii,qui est patronus ibidem, de osse eius et craticula. Dedicatio est dominica post Petri. De pane, quem bene-dixit in Coena dominus, de sepulchro eius, de Manna, de osse s. Gebhardi, Ciriaci et sociorum, Cornelii,Pancratii, Panthaleonis, Martini, Nicolai, Agathae, Catharinae, de cilicio Wilibrordae a ) virginis, 11 milliumvirginum, Jacobi maioris, Mariae Magdalenae crines et vestes , Theodori martyris, Georgii martyris, Wili-boldi, Pelagii, Appolinaris, Joannis et Pauli, Menhardi b ), Frisodosii c ), Verenae. [A] s. venerabili Gebhardoindulgentiae 40 dierum criminalium etc. d ) [sunt datae] anno ") nongentesimo nonagesimo sexto, tertio deeimovero anno Ottonis augusti eiusdem nominis tertii.

Pap. Copie des 18. Jhdts. in der Pfarr-Eegistratur Kluftern ').

a) Lies Wiboradae.

b) L. Meinradi.

c) L. Fridolini.

d) Es steht: &.

e) Es steht: anng.

1) Beide Aufzeichnungen sind uns von Pfarrer Sulger in Kluftern mitgeteilt. Dieselben gehen ohne Zweifelauf Vorlagen zurück, die den von ihnen berichteten Ereignissen zeitlich nicht allzu entfernt waren; wie vieleZwischenglieder oder Erneuerungen aber zwischen denselben und den ursprünglichen Aufzeichnungen lagen, könnenwir nicht mehr bestimmen; dass aber deren mehrere anzunehmen sind, beweisen die Missverstiindnisse und Fehlerdes jetzigen Textes, insbesondere auch die Ablassformel, welche sich deutlich als späterer Zusatz zu erkennen giebt.

I