Druckschrift 
1 (1792)
Entstehung
Seite
27
Einzelbild herunterladen
 

27

hellsehender Philosophen, Naturforscher, und andererGelehrten, als Kampfer, Bernier, Sloane, dela Condamine, Banls, Solandcr, Pallas,

Förster, Nleduhr, Tbundcrg, Ekcberq, wdat

und anderer, als dem Urtheile unachtsamer, nncrfahr-nerund unwissender Leute, als der Schiffer Klöpll^g

Willmann, Berg, der Handwcrkslente Scdwarzu. d. g., der Bcdienteu als Hcßen und SchittMger,gemeiner Soldaten, als Saar, Tappm, Rlchs-

hofer, Barchcwitz,, LanOans und Voqel, die

in ihrem Urtheile über den Wohlgeschmack der Lecke-leyen doch bey weitem nicht so zuverlässig sind.

^)ie Nahrnngssioffe, die dem Geschmacke desMenschen vorzüglich angenehm sind, findet man ammeisten.im Pflanzenreiche ausgebreitet, und qs istw<M keine Art von Geschmack, die in diesem weit-laufigen Reiche nicht auf eine oder die andere Art,entweder für sich oder mit andern gemischt, angetrof-fen

Mann gehört, zuzusetzen, um ihn von andern glm

ches Namens zu untt«. scheiden. Dieser Dell hattezu seinem Namen bmzugcfügt «5 /Xntcrmcny. DerFranzösische Ueversetzer dacbtc sick dcwei nichts gerinngcres, als daß es der Nahm? eines sehr alten adeli,6)cn Stammhauses sey. Er setzte also hin pgr ^r.LeU 6'/Xnt. rmnnv. Dies veranlaßte alle Französinsche Schriftsteller ihn schlechtweg als »Vlr O'.^nter-mnn^', ohae den rechten N.v.nen, Bell, anzufühlren. Der Verfasser, der nur die französische Ueberisetzung anfühlt, ist also auch verführt worden, denguten ehrlichen KeU für einm Cavalier anzusiden.

F.

»»»

"P