Staufers, dem der französische König den erbeuteten goldenenReichsadler zusandte, nachdem die abgebrochenen Schwingenwieder befestigt worden waren. Für den Papst bedeutete der fran-zösische Sieg die Niederlage des exkommunizierten Kaisers. DerAusgang der Schlacht traf auch sehr tief das Ansehen der deutschenWaffen, die bis dahin als unüberwindlich gegolten hatten. „Seitdieser Zeit," sagt der Chronist von Lauterberg, „sank der Nuf derTeutschen bei den Welschen." Die Schlacht von Vouvines mußman dem Welsen anrechnen, nicht dem Deutschen Neiche in seinerGesamtheit, kein Reichstag oder Hoftag hatte die Politik desKaisers gebilligt. „Die Schlacht setzte nicht alte Feindschaft zwischenTeutschland und Frankreich fort, sondern unterbrach die offizielleFreundschaft der beiden Nachbarreiche, die vorher und nachher be-stand, setzte aber wohl die alte Feindschaft zwischen Kapetingern undAnjous fort, die dann allmählich begann, Feindschaft zwischenFrankreich und England zu werden." ^ Ohne einen Friedensschlußtrat der Friede zwischen den beiden Reicheil wieder ein. Für langeZeit waren die benachbarten deutschen Reichsgebiete unter fran-zösischen Einfluß gebracht.

Einmal hat ein Krieg gedroht. Als Heinrich III. 1047 in.Italien weilte, hat man dem französischen König Heinrich I, ge-raten, „er solle die Pfalz von Aachen, die, wie sie sagten, einstdem königlichen Rechte zugehört habe, mit großen Streitkräftenangreifen; wenn er den Hauptsitz genommen habe, werde das übrigeLothringen seinem Neiche zufallen". ^ Nach derselben Quelledämpfte der Bischof Wazo von Lüttich in einem Briefe an denKönig die kriegerische Stimmung. „Wenn die beiden Neiche, wiebisher, im Frieden miteinander lebten,'so würden sie a,llen Völkernder Erde Furcht einjagen, selbst nichts fürchtend als Gott. DerFriede sei beiden Teilen nötig." Dem König, der schon draufund dran war, „das Neich und die Pfalz, die ihm nach Erbrechtgebührten, in Besitz zu nehmen", warf der tapfere Bischof vor, erwolle einem abwesenden Fürsten sein Neich, fremdes Eigentumstehlen. „Aber," fährt Wazo fort, „angenommen, der Sitz desNeiches sei Deinen durch List umgarnten Vorgängern wegge-nommen worden, wenn Tu kommst, so bringt das wider DeinenWillen Tausenden von Tausenden das Elend. Und Du wirst in

! Alexander Kartelliert, Me Schlacht bei Vouvines, 1914, S. 25.^ /^N5elmi Le^ta epizcoporum I^eoäienzium <Mnn, l^erm, 3ciipt, 7, 225),

Echulte, Fraiilleich >md das linke Rh?i>»ner 5 ß5