Ein Gedicht.131und stürzte in Cromas Bay; in Cromas er-schallende Bay, in dem lieblichen Inisfail. (*)Hoch an der Küste, stiegen die Thürne von Cro-thar, dem König der Speere; Crothar, berühmtin den Schlachten seiner Jugend; aber nun war derFührer veraltet. Gegen den Helden hob Rothmardie Klinge; und Fingal brannte von Zorn. Erschickte Ossian gegen Rothmar zu kämpfen;denn Cromas Gebieter war der Freund seinerJugend. Ich sandte den Barden vor mir mitGesängen. Ich kam zu der Halle von Crothar.Dort saß der Führer mitten in den Waffen sei-ner Väter, aber sein Gesicht war vergangen.Seine grauen Locken umwallten den Stab, wor-auf der Krieger sich lehnte. Er summste die Lie-der der Vorwelt, als unser Waffengeprassel seineOhren erreichte. Crothar erhob sich, streckte sei-nen veralteten Arm, und segnete Fingals Er-zeugten." Ossian"! sagte der Held, " die Kraftvon Crothars Arm' ist vergangen. O könnte ichdie Klinge schwingen, wie damals, da Fingal amStrumon gefochten! Er war der SterblichenErster! aber Crothar hatte auch seinen Ruhm,Mich lobte der König von Morven; er stellte anmeinen Arm Calthars wölbigten Schild, dender König in seinen Kriegen erschlug. Erblickstdu ihn nicht an der Mauer, denn Crothars Ge-sicht ist vergangen? Gleichst du, o Ossian, dei-nen Vätern an Kraft? Laß den Greisen deinenArm betasten!“1IchI 2(*) Jnisfail. Einer der alten Namen von Ireland.