Temora.86waren die Locken von Connal. Die Tage seinerJugend (*) waren mit meinen gemengt. Amnehmlichen Tage spannte Duth=Caron, unsernBogen, zuerst gegen die Rehe Dunloras.„ Viel,“ sagte ich, “sind unsrer Pfadezur Schlacht im grünthäligten Erin. Oft hobensich unsre Segel, über die blautaumelnden Wel-len: da wir in andern Tagen dem Geschlechtevon Connar zu Hülfe gekommen. Einst brüllteder Streit in Alnecma, bey den schaumbedecktenStrömen Duthulas (**) mit Cormac stiegDuth-(*) Nach dem Tode Comhals und der gewaltsamen Throns-Anmassung der Zünfte von Morni, wurde Fingalheimlich von Duth=Caron erzogen. Zu dieser Zeitbeschlosse er mit Connal, Duth=Carons Sohn dieseFreundschaft, welche verursacht, daß er seinen Tod sosehr beklaget. Als Fingal aufwuchs, brachte er balddie Zünfte von Morni zum Gehorsam. Und schicktewie es in der folgenden Episode erscheinet, Durch=Ca-ron und seinen Sohn Connal, dem Cormac, Königvon Ireland zu Hülfe, der aufs äusserste durch denAufruhr der Firbolgen getrieben war. Diese Episodewirft ein weiteres Licht auf die Streite zwischen denCarls und Firbolgen.(**) Duth=ula, ein Fluß in Connaught, und bedeutetein dunkelstürzendes Wasser.