Ms. B 64
auch vorliegende Hs. etwa gleichzeitig dort hergestellt wurde. Die Schriftheimat von Ms. B 46, in derebenfalls zwei identische Wz. vorgefunden wurden, ist dagegen unsicher.
Krämer S. 172 • Handschriftencensus Rheinland Nr. 521.
l r Inhalts- und Besitzvermerk (s.o.). - l v leer.
2 r - 140 v Johannes Damascenus: Vita Barlaam et Joasaph. >Incipitüber gestorum Barlaan et Josophat servorum Dei, editus a JohanneDamasceno greco sermone, viro sancto et erudito.< Cum cepissentmonasteria construi ac monachorum congregari multitudines et illorumvirtutum ... - ... donis et virtutibus. (140 v ) Epilog. Hucusque finis presentissermonis, quem secundum virtutem meam scripsi ... - ... gloria etmagnificencia, cum Patre ... seculorum. Amen. - Drucke: GW 3397-3398;Johannes Damascenus, Opera omnia, Bd. 3, Basel 1559, S. 569-656 u.ö.BHL Nr. 979; CPG Nr. 8120. Zu Verf., Werk und hsl. Überlieferung s. J.Sonet, Le roman de Barlaam et Josaphat, Bd. 1: Recherches sur la traditionmanuscrite latine et francaise, Löwen 1949 (Univ. de Louvain. Recueil detravaux d'histoire et de philologie, 3 e serie, Bd. 33), S. 74-88 (mit Angabenüber Hss. und Editionen, ohne Kenntnis dieser Hs.) und 109, 113-116; H.Peri (Pflaum), La plus ancienne traduction du roman grec de Barlaam etJosaphat et son auteur, in: Studi mediolatini e volgari 6-7, 1959, S. 169-189; P. Chiesa, Ambiente e tradizioni nella prima redazione latina dellaleggenda di Barlaam e Josaphat, in: Studi medievali, 3 a serie, 24, 1983, S.521-544; VL 2 Bd. 11, Sp. 215-219. - 140 v Gebet. Conversus ad te, DeumPatrem Dominum omnipotentem, puro corde ... gracias ago ... - ... et adbeatitudinem tuam perducere dignare. Per Ihesum Christum ... nostrum.Amen. -141™ leer.
Ms. B 64
Smaragdus Sancti Michaelis. Johannes de Schonhavia.Theodoricus de Herxen. Ps.-Augustinus, Aurelius. Ps.-Bernardus Claraevallensis. Gerson, Johannes. BernardinusSenensis
Papier • 158 Bl. • 20,5x14,5 • Düsseldorf, Kreuzherrenkonvent (?) • um1450-1455; um 1445-1455
Die Hs. wurde im 15. Jh. aus fünf etwa gleichzeitig entstandenen Teilen zusammengesetzt.
211