688 Die mittelniederdeutsche Literatur des 14./15. Jahrhunderts

5. DIE WELTLICHE LITERATURLieder 1

In dem Rostocker Liederbuch 2 sind 52 größtenteils mnd. Lieder (reinnd. 30 Lieder, 15 ursprünglich hd., 7 latein.) mit Melodien erhalten. Die Hs.wurde 1465 angelegt, 1568 zerschnitten und zu Einbänden verarbeitet, ausdiesen wieder von Claussen losgelöst.

Für das auf dichterischer Phantasie beruhende epische Lied hatte dieGeistesrichtung des bürgerlichen Niederdeutschlands wenig Interesse, wohlaber für das auf Tatsachen begründete historische Lied. 3 Volksliederwurden gewiß viele gesungen, aber erhalten sind wenige. Hervorzuheben ist dasLied von Henneke Knecht, ein Spottgedicht auf einen Bauernknecht, derein Seemann wird und das Schiffahren nicht aushält (Uhlands VolksliederNr. 171 u. Anm., 2 Fassungen; österley S.39L; Stammler, Mnd. Leseb.Nr. 67 S. 104 f. und Anm. S. 144. — Goedeke, Grundr. I 2 , 466). Für dasLiebeslied 4 eignete sich die Veranlagung des niederdeutschen Bürgertumsnicht, und die fürstlichen Minnesinger dichteten in hd. Sprache (s. oben),doch gab es einige Minneallegorien 5 und Preisgedichte über dieFrauen: Dergudenfarwen krans; die Farben von vier Blumen werden gedeutetauf Eigenschaften der Frauen (hg. Herrn. Brandes, Nd. Jb. 10, 54-58, 171 V.);Farbendeutung: Bedeutung der Farben in der Liebe (Seelmann, Nd. Jb. 8,73-85); Farbentracht, Bedeutung der Farben im Minnedienst (Seelmann,Nd. Jb. 28, 118-56); Des Minners Anklage (Seelmann, Nd. Jb. 8, 42-63); Ge-spräch zweier Frauen, ob es besser sei, mit oder ohne Liebe zu leben (österleyS. 36 f.); Vruwen lof, ein Lob der Frauen hgb. K. Schröder, 1869 (österleyS. 67, 124 V.); Der Kraneshals (Kranichhals); über die neun Eigenschafteneines treuen Liebhabers, eingekleidet in einen Traum (im Hartebock, österleyS.67f.); Göttinger Liebesbrief v. 1458, Prosa: Stammler, Mnd. Leseb. Nr.42S.65 und Anm. S.139. —• Ein nd.Trinklied ist Rumeldeus, Koppmann,Nd. Jb. 3, 67-70 ff.; Ph.Wegener, Germ. 25, 415-17.

Erzählungen 6

Der Dieb von Brügge, De deif van Brügge, 734 V., hgb. G. W. Dasent,ZfdA. 5, 385^06; Arth. Witte, Stammlers Verfasserlex. 1, 413 f. — De

1 Goedeke, Grundr. I 2 , 465 f.; Jelling- der, Die Schlacht am Kremmer Damm?haus 3 S. 32 f. Gott. Nachr. 1927, 220-47 (ist eine Fälschung

2 Br. Claussen, Rostocker nd. Liederbuch des 18. Jh.s); (Henni Brumintfeld, Verfasserv. J. 1478 hgb. mit einer Auswahl der Melodien eines histor. Liedes, das aber nach Edwbearbeitet von Alb. Thierfelder, 1919, dazu Schröder erst ins 16. Jh. zu setzen ist: LSchröder, Anz. 40, 149-51; Friedr. Ranke Wolff, Stammlers Verfasserlex. 1, 295 f.).u. J. M. Müller-Blattau, Das Rost. Liederb. i Goedeke S. 465 f.; Österley S. 65-68nach den Fragmenten der Hs. neu hgb., 1927, nach diesen: W. Mitzka, Mnd. Liebesdichtungdazu Götze, Lbl. 1929, 407 f. — Stammler, aus Livland, Nd. Jb. 48, 33-35 (2 Lieder)Mnd. Leseb. Nr. 65 S. 101 f. u. Anm. S. 144. Ders., Zur mnd. Liebesdichtung aus Livl.

3 Goedeke, Grundr. I 2 , 460-63; Österley ebda 51, 125 ff.

S. 41^18; Jellinghaus 3 S. 20. — Schröder, 6 Goedeke S. 464 f.; Jellinghaus 3 S. 23 f.

Zur Kritik der älteren histor. Volkslieder in Stammler, Mnd. LG. S. 59 f.

nd. Sprache, Nd. Jb. 54, 1-14 (der Brand von 6 Goedeke S. 463 f.; Jellinghaus 3 S. 22-24

Catlenburg 1346, Buße von Erxleben); Schrö- Österley S. 35-39.