Die kleineren Heldenepen 153

d) DIE KLEINEREN HELDENEPEN

Literatur (außer Nibelungen u. Klage, Gudrun). Sammelhandschriften s. Goedeke,Grundr. I 2 , 174-76. Heldenbuch. Das Heldenbuch Kaspers von der Rhön. Dieser, geb. zuMünnerstadt in Ostfranken, war wohl nur der Zusammensteller und Schreiber (oder waren zweiSchreiber beteiligt?) der Hs., 1472. Die Hs. befindet sich jetzt in Dresden und wird daher das„Dresdener Heldenbuch" genannt. Abgedruckt in v. d. Hagen, Deutsche Gedichte d. MA.s II,1811 (in einer modernisierten Überarbeitung), dazu W. Grimm, Kl. Sehr. 2, 41-51; v. d. Hagenu. Primisser, Der Helden Buch in der Ursprache, 2 Teile, 1820. 1825; Abhandl. zu Kasparv. d. R.: Goedeke, Grundr. I 2 , 338; Ders., Deutsche Dichtung im MA. 2 , 1871, 530^7 (darinAbschnitte aus vielen einzelnen Heldenepen); Zarncke, Germ. 1, 53-63; Goedeke, ebdaS. 239-41. — Das Ambraser Heldenbuch s. oben.

Weitere Gesamtausgaben von Heldenepen, v. d. Hagen, Der Helden Buch, 2 Bde,1. Bd. 1811, besprochen von W. Grimm, Kl. Sehr. 2, 41-51; u. s. Helmuth Assmann, Friedr.Heinr. v. d. Hagen u. seine Forschungen zu den deutschen Heldensagen, Rostocker Diss. 1922,Auszug u. SA. davon. — v. d. Hagen, Heldenbuch, Altdeutsche Heldenlieder aus dem Sagen-kreise Dietrichs von Bern u. der Nibelungen, 2 Bde, 1855. — Ad. v. Keller, Das deutsche Hel-denbuch nach d. mutmaßlich ältesten Drucke neu hgb., Lit. Ver. Nr. 87, 1867 (sog. StraßburgerHeldenb., Druck Straßb. um 1477). — Deutsches Heldenbuch, 5 Teile, 1866-71, auch BerlinerHeldenbuch genannt (I. Teil: Biterolf u. Dietleib, hgb. von Osk. Jänicke, Laurin u. Walberan[von Müllenhoff], dazu Heinzel, Kl. Sehr. S. 188-98; II. Alpharts Tod, Dietrichs Flucht,Rabenschlacht hgb. von Martin, dazu Heinzel aaO.; III. Ortnit u. die Wolfdietriche, hgb.von Arth. Amelung u. Osk. Jänicke; IV. Fortsetung zu III; V. Dietrichs Abenteuer von Al-brecht von Kemenaten nebst den Bruchstücken von Dietrich u. Wenezlan, hgb. von Jul.Zupitza, dazu Heinzel aaO. S. 217-25, Steinmeyer, ZfdPh. 3, 237^14. — Emil Henrici,Das deutsche Heldenbuch, Auswahl mit verbindender Erzählung, Kürschners Dt. Nat.-Litt.Bd. 7, o. J. [1886] (aus 16 Heldenepen). — Heldenlieder übersetzt: Simrock, Das kleineHeldenbuch, 1844 (Walther u. Hildegunde, Alphart, Der hörnerne Siegfried, Der Rosengarten,Das Hildebrandslied, Ortnit); Dasselbe 1859, vermehrt um Hugdietrich u. Wolfdietrich. —H. Naumann, Frühgermanentum, Heldenlieder u. Sprüche, übersetzt u. eingeleitet, 1926 (Be-sprechungen dazu s. LG. I 2 , 15 § 7. — Otto Bremer, German. Heldenlieder, Deutschkundl.Bücherei 1925 (9 Lieder übertragen in Auszügen, meist nordische u. englische). — Eine Anzahldeutsche Heldenlieder, je einzeln nhd. übertragen, in Reclams Univers.-Bibl.

Forschungen, Darstellungen und Abhandlungen über die Heldensage (außer Nibe-lungen, Klage, Gudrun). Wilhelm Grimm, Die deutsche Heldensage, 1. Aufl. 1829, 2. Aufl. vonMüllenhoff 1867, 3. Aufl. von Reinhold Steig 1889; Uhlands Schriften zur Geschichte derDichtung u. Sage Bd. 1, 1865, bes. S. 405 ff., Bd. 7, Sagengesch. der german. u. roman. Völker,Bd. 8, Schwäbische Sagenkunde; Schneider, Uhland u. die deutsche Heldensage, SB. d.Preuß. Ak. 1917 u. SA.; Franz Mone, Untersuchungen zur Gesch. der teutschen Heldensage,1836; A. Rassmann, Die deutsche Heldensage u. ihre Heimat, 1857. 1858, 2. Ausg. 1863;Müllenhoff, Zeugnisse u. Excurse zur deutschen Heldensage, ZfdA. 12, 253-386 u. 15, 541;Osk. Jänicke, Zeugnisse u. Excurse z. dt. Heldensage (Zweite Nachlese), ZfdA. 15, 310-32;R. v. Muth, Untersuchungen und Excurse zur Geschichte und Kritik der dt. Heldensage u.Volksepik, Wien. SB. 91, 1878, 223 ff. u. sep., dazu Oswald Zingerle, Anz. 7, 410-16; Wilh.Müller, Mythologie der deutschen Heldensage, 1886; Ders., Zur Mythologie der griechischenund deutschen Heldensage, 1889; Georg Fraenkel, Niedere Mythologie im mhd. Volksepos,Bresl. Diss. 1903; Voretzsch, Das Merovingerepos u. die fränkische Heldensage, FestgabeSievers 1896; Leo Jordan, Studien zur fränk. Sagengesch., Archiv 115, 354 ff. 116, 50 ff. 117,304ff.; Friedr. v. d. Leyen, Deutsches Sagenbuch I.Teil: Die Götter u. Göttersagen derGermanen, neue Bearbeitung 1920, II. Teil: Die deutschen Heldensagen, 2. Aufl. 1923, III. Teil:Die deutschen Sagen des Mittelalters von Karl Wehrhan, 2 Hälften, 1919. 1920, IV. Teil: Die