DE TELEMAQUE. LIV. XXIII. 389bitre choisi est un médiateur amiable, & non un Juge de rigueurOn ne se soumet pas aveuglément à ses décisions : mais on a pour luiune grande déférence : il ne prononce pas une Sentence en JugeSouverain ; mais il fait des propositions, & on sacrifie quelquechose par ses conseils, pour conserver la paix. Si la guerre vientmalgré tous les soins qu'un Roi prend pour conserver la paix, il adu moins alors pour lui le témoignage de sa conscience, l'estime deses voisins, & la juste protection des Dieux. Idoménée touché deces discours, consentit que les Sipontins fussent médiateurs entre lui& les Sibarites.Alors le Roi voyant que tous les moyens de retenir les deux é-trangers lui échapoient, essaya de les arrêter par un lien plus fortIl avoit remarqué que Télémaque aimoit Antiope, & il espéra dele prendre par cette passion. Dans cette vuë il la fit chanter plu-sieurs fois pendant des festins ; elle le fit pour ne désobéir pas à sonpére, mais avec tant de modestie & de tristesse, qu'on voyoit bienla peine qu'elle souffroit en obéissant. ldoménée alla jusqu'à vou-loir qu'elle chantât la victoire remportée sur les Dauniens & sur A-draste: mais elle ne put se résoudre à chanter les louanges de Té-lémaque ; elle s'en défendit avec respect, & son pére n osa la con-traindre. Sa voix douce & touchante pénétroit le cœur du jeunefils d'Ulysse ; il étoit tout ému. Idomenée qui avoit les yeux atta-chez sur lui jouissoit du plaisir de remarquer son trouble : mais Té-lémaque ne faisoit pas semblant d'appercevoir les desseins du Roi. Ilne pouvoit s'empêcher en ces occasions d'être fort touché : mais laraison étoit en lui au dessus du sentiment, & ce n'étoit plus ce mê-me Télémaque, qu'une passion tyrannique avoit autrefois captivédans l'Isle de Calypso. Pendant qu'Antiope chantait, il gardoit unprofond silence ; dès qu'elle avoit fini, il se hâtoit de tourner laconverſation ſur quelqu'autre matiéreLe Roi ne pouvant par cette voye réussir dans son dessein, pritenfin la résolution de faire une grande chasse, dont il voulut donnerle plaisir à sa fille. Antiope pleura, ne voulant point y aller : maisil falut éxécuter l'ordre de son pére. Elle monte un cheval écumant,four-Ccc 3