DE TELEMAQUE. Liv. I. 1A peine eus-je prononcé ces mots, que tout le peuple ému s'é-cria qu'il faloit faire périr le fils de ce cruel Ulysse, dont les artifici-ces avoient renversé la ville de Troye. O ! fils d'Ulysse, me ditAce$te, je ne puis refu$er votre $ang aux mânes de tant de Troyensque votre pére a précipitez sur les rivages du noir Cocyte ; vous &celui qui vous mêne, vous périrez. En même tems un vieillardde la troupe proposa au Roi de nous immoler sur le tombeau d'An-chise. Leur sang, disoit-il, sera agréable à l'ombre de ce Héros; E-née même, quand il $aura un tel $acrifice, $era touché de voircombien vous aimez ce qu'il avoit de plus cher au monde. Toutle peuple applaudit à cette proposition, & on ne songea plus qu'ànous immoler. Déja on nous menoit sur le tombeau d'Anchise;on y avoit dressé deux Autels, où le feu sacré étoit allumé ; leglaive qui devoit nous percer étoit devant nos yeux ; on nous avoitcouronnez de fleurs, & nulle compassion ne pouvoit garantir no-tre vie. C'étoit fait de nous, quand Mentor demanda tranquille-ment à parler au Roi. Il lui dit :O ! Aceste, si le malheur du jeune Télémaque qui n'a jamaisporté les armes contre les Troyens, ne peut vous toucher ; dumoins que votre propre intérêt vous touche. La science que j'aiacquise des présages & de la volonté des Dieux, me fait connoîtrequ avant que trois jours soient écoulez, vous serez attaqué par despeuples barbares, qui viennent comme un torrent du haut des mon-tagnes pour inonder votre ville, & pour ravager tout votre payschatez-vous de les prévenir; mettez vos peuples sous les armes, &ne perdez pas un moment pour retirer au-dedans de vos muraillesles riches troupeaux que vous avez dans la campagne. Si ma pré-diction est fausse, vous serez libre de nous immoler dans trois jours :si au contraire elle est véritable, souvenez-vous qu'on ne doit pasôter la vie à ceux de qui on la tient.Aceste fut étonné de ces paroles, que Mentor lui disoit avecune assurance qu'il n'avoit jamais trouvée en aucun homme. Je voisbien, répondit-il, ô Etranger, que les Dieux qui vous ont si malpartage pour tous les dons de la fortune, vous ont accordé une sa-ges-
Druckschrift
Les avantures [aventures] de Télémaque, fils d'Ulysse
Entstehung
Seite
13
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten