Druckschrift 
Troisième Partie (1746)
Entstehung
Seite
99
Einzelbild herunterladen
 

ſur la Poeſie & ſur la Peinture.la quantité, & qu'il étoit le maître defaire, en les récitant, telles inflexions devoix qu'il jugeoit à propos. Pour citer uncontemporain de Quintilien, Juvenal dità un de ses amis qu'il invite à souper, quedurant le repas on lira quelque chose desplus beaux endroits de l'Iliade & de l'E-néïde. Celui qui lira, n'est pas, ajouteJuvenal, un lecteur bien merveilleux,mais qu'importe, de pareils vers fonttoujours un grand plaisir.Conditor Iliados cantabitur atque MaronisAltisoni dubiam facientia carmina palmam.Quid refert tales versus quâ voce legantur. (a)Dans un autre endroit, Juvenal appelleencore Carmina la simple récitation desvers Hexamètres de la Thébaide de Sta-ce, que Stace devoit lire lui-même &prononcer à son gré.Curritur ad vocem jucundam & carmenamicae.Thebaidos laetam fecit cum Statius urbem,Fromisitque diem, tanta dulcedine captosAfficit ille animos, tantaque libidine vulgiAuditur. (b)Or comme Quintilien s'explique dog-matiquement dans l'endroit qui vientd'être cité, il se seroit bien donné de(4) Jnv. Sat. 12. (b) Id. Sac. 7.E ij