418 Réflexions critiquesvrai, suivant son sentiment, que les Poë-tes François évitent avec trop d'affecta-tion de donner du spectacle. Par exem-ple, il reprend le grand Corneille den'avoir pas fait tuer ſur la Scene Camil-le. (a) Corneille, dit-il, afin d'éviterd'ensanglanter la Scene, rend encorel'action du jeune Horace plus atroce, enlui donnant le tems de faire quelque ré-flexion, & cela ſans ſonger qu'il doit ſau-ver à la fin de la piéce le meurtrier de sasoeur. Horace seroit moins odieux, s'iltuoit Camille dans le tems même qu'elleprofere ses imprécations contre Rome.Quoi qu'il en soit de cette observation,on ne ſçauroit diſconvenir, que ſi la représentation des Tragédies est trop char-gée de spectacles en Angleterre, elle n'ensoit trop dénuée en France. Qu'on de-mande à l'Actrice qui joue le rolle d'An-dromaque, si la Scene (b) dans laquel-le Andromaque prête à se donner lamort, recommande Astianax, le filsd'Hector & le sien, à sa confidente, nedeviendroit pas encore plus touchanteen y faisant paroître cet enfant infortu-né, & en donnant lieu par sa présenceaux démonstrations les plus empressées(a) Les Horaces, Act. 4.[b] Dans la Tragédie de Racine.
—⛪ngedthe qrτις τῶςthe2 Cngpre de réDans la rep.2 s'agup1me, maisSes au's Compenezulem.###14 dathefürmoncia.d'actmuelade natu.