Druckschrift 
Premiere Partie (1746)
Entstehung
Seite
329
Einzelbild herunterladen
 

31.n#.

sur la Poësie & sur la Peinture. 329pouvoient se vanter que leurs phrasesnombreuses rendoient dans la prononcia-non un rithme si bien marqué, que la dé-clamation en pouvoit être partagée entredeux personnes. L'une pouvoit faire lesgeſtes au bruit de la récitation de l'au-tre, sans s'y méprendre, tant ce rithmeétoit sensible. Laudis & gloriae & ingeniiloco plerique jactant cantari, saltariquecommentarios ſuost (a) Ce que nous dironssur la récitation des Comédiens, ache-vera d'expliquer ce paſſage.Il faut que les Poetes François, aprèsavoir obſervé les regles de notre Poësie,déja plus contraignantes que les regles dela Poesie Latine, cherchent encore avecle seul secours de l'oreille la cadence &l'harmonie. On peut juger de la difficul- de ce travail, en faisant réflexion quel'inversion des mots n'est pas permise ànos Poëtes dans la vingtiéme partie desoccasions elle étoit permise aux Poë-tes Latins. Apres cela je suis bien éloi-gné de penser qu'il soit impossible auxPoetes François de faire des vers harmo-nieux & nombreux. J'ai seulement pré-tendu soutenir que les Poetes Françoisne pourroient pas mettre autant de ca-dence & d'harmonie dans leurs vers que(a) Dialog. de Orat.