129

appareilliez, et faitez ceste venjance de ceste grant mau-vaistié ! Et sentent cil mauvez occidental que doiventrecevoir por si grande traïson. Je sai bien autresi que mifrère sont mort, je non les puiz resusciter, mes securronsli fïlz qu'il non périssent en la prison ! »

Cap. 3 t. Quant li Normant entendirent la parole deGuide, il furent molt dolent, et li prièrent qu'il se livede terre. Et non plorent li Normant manco de lui, etlaissent toute choze et vont pour faire venjance de liprince, Et a la sexte yde de juing (t) sont li Normantentor li mur de Salerne, et o l'aide de ceuz qui avoientporté foy a li prince a lo secont jor fu prise. La porte fuaperte a Guide, et li malvaiz traitor fouirent pour reco-vrer la roche. Mes par famé seront veinchut, et li filz etlor moilliers de li traitor furent pris et lor trésor fu donnéa ceuz de la cité de Salerne.

Cap. 32. Guide laissa li filz de li nepote et la moillier,et toz quant il furent, fors tant solement lo filz de lo frèresien, liquel se clamoit Gisolfe, desidera que fust prince,et pour cestui li soit rendu de li traditor qui estoient enla tor de la rocche, donna li fill et li moillier de li traitor.Et cornent ce fust chose que li Normant vollissent faireprince de cestui Guide, et dist Guide : « Dieu m'en gartque je soustieingne que mon neveu perde l'onor de sonpère. » Et quant il ot dite ceste parole, il prist li jovene etlo mist en un lieu haut; et ploiant li bras fu fait son che-valier, et Guide li jura sacrement de fidélité. Et quant liNormant virent tant de bonté et de loialté en Guide,furent autresi fait chevalier de Gisolfe, et se firent investirde la main de lo prince Gisolfe de celle terre qu'iltenoient.

(i) 8 juin io52.