Zmm»r ISS2,

MM. « «M "« MM M. M. «M

., Ii ^111 OU sl. 1«^ M6386 6^ l1UU68 OlllLLL ^6 I6AO8(? >.

,,„ .... Ol.---»»!! ».I -00 o.o>I--.° -- (»i> «..»...« I».,„°. »von- o-.Iono- ,n°

>v. » -NN-« ,n- Inn- I>»-!>- n-,nx--»° I». "» ^ ^ ^ -- »...I--I--». «mi>--oI>°,».

--WI o» I--II- »MM -n «MM -M » «M? ° II- ,-II ..-I NN »MM. M» M.

I.I--M--». »MM. -.. MM. «. °!l» a-nn-n NN M. .10- MM M. M.

Mis SN prison st detenn un,,o..r et »ne I.n.t a pan. . ^msn.v en prtson anoores trois

6« prwon. °l M o«t .1 ^ n- p«u«° et porwr) a »wM° äo I. MW

-onr- . M. -I M. MI M«MM. « MMM «M». »

Poms. s. ütons avons -u.ss. o.donne SU8 - ^ untres nonts intames, gut destrnent

^etwu^nw.^ o. (o,um«c.w. on) no wnr vonlo..

idus cinils nedss.ent, t pr.no.paien.ent cjuant (.18) n ,o,..»°,..e-, ns doivsnt (Points i'i.rsmer ies PI'«,

dessendrs .w xrsolier Ia vorZW inodsi-oment'). r-u-e.1 emm. ^ ^ g. Vonteskoi«

d.cants ni ienrs adt.orans, a.ns uns oi.aoi.no. pa.t.s . . . / ^ partics ns pnissent eo.sserir et

ns volons par es avoir detendn «ine ies predioanls e <"> >> ^ .-.n-iuttzn« expresssinent gue nniü de saparle.- amiai.iement et traterneile.nent ense.ni.ie de 1a o/, .msm . 0^ ^ ^ et reparations dos

pwpre antorlto soit Ä i.ardt de ro.npre, adattre, ^ «rd'onans°et volons anssi q.w

^.so«, on 1e i>1ns ne sora ta.t de i.rondre ^ ^ ^ontro los prestres on autres Person-

lautes elaines .pro los pred.oants on aytros ont . . ^ predioants et lenr Partie a eanso

naiges, pareillomont ieslles ip.e les prestres on ant.es o . -^twns svitees. ?ontostois

üa 1a messe, soient lovees, easseos, mortos et annnUoes ^ ^ ^ ^ g.-pln ontre, allin .jus tontos

^ «eux cp.i sont oste l.lessos et Irattns a ellnsion de sang, .n> < ^ ^ p-esel.ers eo.nlronrgoois et

olroses passees soient aeeordees, avons ("nons de e>». . - g^>c,ient eol.eus. 9- I'areiilenrsnt

.eres de Pr.l.onr. ,nitte tos eent elncp.ante esens, ies.p.en^enx ^ ^„ant

nons de p-.ii.onrj; avons °> pardonno a tons eenx t ^ (qnavons)

l°» antels et gastant ies reparations des ° des delits et travaiies cp.i ozt apres

Reserve de talre pnn.t.on pins gr-ande <p.e dsssns ( . ) ^ violeneos, injurss de paroiss an

«eront eonnnises, eela soit on taisant sed.t.ons, dal e..es, . uo MzsizrvöS iavons eorroiiorse de nostre

>le taits, et assin (p.e ioeste nostre ordonnaneo ...v.o a . .en.'» , ^ g?. p,,^t a Herne is ponnltime

^°et (nas seeanx) et volons .p.elle soit pni.liee t'a tonte ia eo.nnnante dv.i.e ). 1

cle danvier anno ete. xxxi)° (1SS2). » ..... .. . >, ,,,n ,nops>,.,-

^ 2) Von der Ordonnanz für Orbc liegt cinc in Von. Bridc hat das Frri-

«"e aus der Freidu.gcr Canzlei stannnendc verglichen ivnrdc, die »

(4) eardolisrs aussi... , granson, avons ordonns guo es

15) Einschaltung: litt ponr vuidanco dos dissorons gno sa, plnpart dos paraeinens. gno

p-U'°iol>W. osgnollos ia ...osso et los oorimonios sont an.ando . ^ ^ ^ ^utostors p.sgnes io.

Celles n° doivont estro romisos ni roiovoes. ot es paro.ei.os °u 1 ^ ^ ^ vont ia n.osso et los nltiees

la mosso ot tos antros otüoos no sont dit ni odsorvo guo ^ ,„,»iei.es on ia pl.ss.art vonlt-do-

lo,iiso. g„o ion oosso diooiios ot ia paroio do D.on ^ nu.indro part vont avo.r

wonror a ia mosso ot os autres oorimonios ot otticos dox?iise, g »^woi.ions diooi.n i.en, gn, sont do ia

^^»Siio. gno ooia ,.o doit ostro donoK(n)°. ssonoi.ant ^-"^nt' i^ ^ Nussertigung vorhanden^-nonrio do Sranson, ont i° Pius ponr iovangilo. gn° domomont a eota.

"> km Actenband Kirchi. Angelegenheiten, Berncr Archiv),sohlt in der einen Freilnnger Abschrist,lö) sehlt.

(7) os oommnnautos do ta viiio ot to.ro do (l.ansnn.