Druckschrift 
4,1,b (1876) Die eidgenössischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1529 bis 1532
Entstehung
Seite
879
Einzelbild herunterladen
 

Januar 1531.

879

bystendig, darob und daran sin, damit die von Zürich und ir mithaftcn dahin gewiscn werden, daß si den pündenund dem landsfridcn glebent und des rechten nach tut der pündcn gestatten und ein mcrs zuo tagen, wie obcrlntert, das wer bliben lassen wcllcnt, als si) ouch das von göttlichem und menschlichen rechten schuldig sind*).

4. „Und bcgcrcnt von üch nnscrn lieben Eidgnossen den fünf Orten ein cntlich antwnrt, ob ir uns zuorecht helfen, vor gwalt beschirmen, uns hilflich, darob und daran sin wcllcnt, damit sölichcr gwnlt und fachen»it mit uns brncht wcrd, damit wir by den pündcn, b>) dem landsfridcn und by allein dem, darzno wir rechtHand, bliben mögcnt,**) und also unser land, darin uns unser frommen vorfaren mit großen crcn gsctzt, nnscrnnachkamen mit fridcn und ruowcn onch verlassen mögcnt, und nit von nns gesagt, daß wir nrsächcr sycnt, daß«n sölich land, darin wir also fry gesetzt, zuo verdcrbnng und Zerrüttung gcpracht habcnt. — Snnst »Verdenwir kein tagsatzung mcr bcsuochcn; wcllcnt wir üch hicmit im besten nit verhalten haben."

Ct. A. Bern: All!,. Absch. INI. I—12 (Kopie aus Baden, mit manchcrlci Wichtigkeiten). — K. Bibl. Frciburg: kiirard. Sammlung T. XV.K. A. Frciburg: Absch. Bd. 10 (Freibnrgcr Kopie), 0 1-S. - «. A. Sololhurn: Absch. Bd. IS (Luc. Red.). - K. A. Basel: Abschiede (Kopie aus

Baden). — K. A. Schasshausen: Abschiede (b-igehestet, Kopie aus Baden.) Burgcrbibl. Luccrn: Cysat. kollect. bl. Iii (Concept).

Gedruckt in Bnllinger's Ncformationsgcschichtc, II. p. 325—330, jedoch mit manchcrlci kleinen undoft irrigen — Varianten im Ausdruck.

Sodann ist eine (bisher unbekannt gebliebene) Antwort von Zürich beizuzichen, zu deren Daiirnngfolgende Missivc dienen mag:

4) 1531, 25. Januar (St. Paulus Bekehrung). Zürich an Frciburg (dcßglcichen an die sechs übrigenOrte?). Da die V Orte ans dem letzten Tag zu Baden besonders Zürich in einer scharfen und trutzlichcnSchrift, die allen Boten zugestellt worden, aufs höchste verklagt und grundlos verunglimpft haben, . . . undsolche Anklagen, wenn sie nicht verantwortet würden, vcrmnthlich Glauben fänden, so sei man veranlaßt, diebeiliegende Antwort zu verfassen und mitzuthcilcn, womit man die Bitte verbinde, diese Schrift mit „Sanft-müthigkcit" zu hören und gütlich als Entschuldigung anzunehmen, w.

K. A. Freiburg I A. Zürich. K. A. SchosshlMsen: Korrespondenzen.

5) „Unser von Zürich kurze ablcinung und vcrantwnrtnng der unbcgründtcn schmächlichen fachen und Ver-unglimpfungen, deren wir von unseren Eidgnossen von den fünf Orten nsf jüngstem tag zuo Baden mundtlichund schriftlich (wicwol unverdienter fach) für ander unser mithaften eben nnfründtlich angezogen und beschuldigtworden sind."

1. „Und als dann gemclt unser Eidgnossen von den fünf Orten sich fürncmlich und anfangs in iremfürtrag ircs alte» harkommens, und daß si) die alten fünf Ort der Eidgnoschaft si)gcnt, bcrücmcnd -c., lassendwir (das) in sinem wärt bcsta», und wicwol wir unsers harkommens etwas elter dann ctlichs derselben Orten,weinend und hoffend wir doch: weliche allwcg tapferkeit, trüw und glauben und rechte liebe des vattcrlnndshöher und ivardcr geachtet, dann fttrsten und Herren gunst und gaben, ouch die ccr und wolfart gemeiner Eid-guoßschaft dem eigenen nutz fürgesetzt Hand, daß die billich die waren alten Eidgnossen sin und gcnempt werdensollcnt.

2. „Und als si) demnach wytcr, nit on snndern rnom, fürschießcnd, wie sy nit anders wisscnt noch ge-truwind, es könne mit warheit nicmandt anders sagen, dann daß si vornahcr die pündt, onch sider der nächstenempörung den landsfridcn tvüwlich, redlich und fromklich gehalten, und uns dardurch gegen andern nnscrn lieben

Die Luccener Abschrift läßt hier einen Absatz folgen, der im Zürcher Exemplar fehlt:

»lind ir wellend mit sölichcm ernst hierin handlen, wie dann üch das als frommen Eidgnossen zuostaat, und wir üchganz wol getruwend, damit wytcr nnruow, unfrid, tätlich krieg, Zerrüttung und vcrderbung einer loblichen Eidgnoschaft nitdarns erwachs; dann wir je solchen gwalt, so mit uns under dem schyn des fridens gebrucht, und also heimliche» »vis desunseren entsetzt, nit erlyden könnend noch wellend; dann »oo es nit besser, so werden wir mittel, sing und wäg suoche», damitwir uns vor gwalt beschirmen, by recht und by dem unseren blybcn mögen :c. Darzno hclf uns die helig Dnsaltigteit.

**) Der folgende Passus, bis zum Schlußsatz: Snnst :c., fehlt in dem Eremplar der Lucerner Abschiede, nicht aberi» der bei den Acten befindlichen Copic.