160 ANTIKRITIK. GEGEN A. W. TON SCHLEGEL.

unmöglich denken, dass dieser von meinem Gegner S. 752wiederum angeführt werden würde als ein Beweis, dass ichUnrecht hätte, eben diesen Zusammenhang leugnen zu wollen.(Nebenbei: wenn Otto von Freysingen und Gottfried vonViterbo nicht an der Einerleiheit des epischen Dieterichs vonBern und des geschichtlichen Theodorichs zweifeln, so könntedas erst Gewicht haben, wenn sie genaue Kenntnis der. altenSagen zeigten, wornach sie sich die Frage beantwortet: sehrwahrscheinlich ist jene Kenntnis bei ihnen nicht, sonst würdensie nicht nur dies eine Mal an den Tag gekommen sein.) S. 224hatte ich angedeutet, dass man über Hermanfried Nachricht beiGregor von Tours und Wittechind finde. Hr. von Schlegel276 äussert [S. 754], dass ich beide Zeugen „in einem Athem nenne",als ob sie gleiches Ansehen hätten. Das ist nun grundfalsch: ichwollte bloss noch ein Paar Zeugen nennen, die den Hermanfriedin der ohnehin bis in spätere Zeiten so eigenthümlich mythischenGeschichte Thüringens als eine geschichtliche Gestalt sichern.Seine weitere Geschichte, da ich „kein ganz bestimmtes Zeugnis,das sich auf unsere Sage bezieht" (dies sind meine Worte inder Einleitung), darin gefunden, gehörte gewiss nicht hierherund war darum nicht berührt. Wenn ich sage: Hermanfriedentspricht dem mythischen Irnfrit, so heisst das natürlich nichtsanders, als er verhält sich zu ihm wie eine geschichtliche Ge-stalt zu einer in der Sage lebenden. Es kommt freilich auf dieAnsicht von diesem Verhältnis überhaupt an; wer eine anderehat, darf doch darnach nicht für mich jenen Ausdruck erklären.Was die von Hrn. von Schlegel [S. 753] angedeutete eigen-thümliche Ansicht von den Nibelungen betrifft, wornach sie unddie damit verwandten Kreise aus gothischen, burgundischen, frän-kischen, longobardischen, thüringischen u. a. Sagen zusammen-geflossen und in Attilas und der Völkerwanderung Zeit zurück-geschoben worden, so müsste sie näher ausgedrückt sein, umetwas dagegen zu sagen, weil man ihr sonst leicht Unrechtthun konnte. Hoffentlich wird uns das ganze diesem Gegen-stand bestimmte Werk des Hrn. von Schlegel*) bald erfreuen.Wie die Ansicht hier steht, bin ich ihr geradezu abgeneigt und

*) [Seine Ausgabe des Nibelungenliedes, welche nicht erschienen ist.]