98 DIE EDDA VON FR. RÜHS.

vom Christenthum, dieses zunächst aus England. Runen sinddann erst aus dem lateinischen Alphabet entstanden. — Vonden mythischen Büchern wird behauptet S. 121, sie seien vonChristen verfertigt, S. 129 das ganze System ein blosses Spielder Phantasie der Mönche, zusammengesetzt aus einem ge-ringen Theil Volksglauben und aus griechisch-römischer Mythe x ),eben so augenscheinlich sei Christenthum darin, das meiste aber„freie, unmittelbare Erfindung". S. 141. Der Versuch,Zusammenhang in die Mythologie ^u bringen, habe immer dentraurigsten Erfolg gehabt.

So wenig als auf das Vorhergehende sind wir gesonnen,auf das zu antworten, was Hr. Rühs über den Cyklus derWolsungasaga vorbringt, und auf die Behauptung, es seidiese Fabel ganz aus Deutschland gekommen. Wenn Hr. Rühseinmal näher und gründlich über diesen Gegenstand sich unter-richtet hat, wird er gern zurücknehmen, was er hier darübergesagt.

Es steht nun zu erwarten, was diese aufs neue und garnicht zweifelnd hingestellte absprechende Ansicht für Eindruckmachen wird; sonst trug sie ohne Weiteres das Lob einer sehrgelehrten Scharfsinnigkeit davon, denn es ist allerdings über-raschend, wenn ein Einzelner den Betrug entdeckt, der Jahr-980 hunderte täuschte, doch ist diese Zeit vorüber, und man scheintjetzt mehr zu verlangen. Ob die entgegengesetzte, die an dasDasein wahrhaftiger Theomythieen einer ursprünglichen, in demLeben und der Wahrheit begründeten Dichtung, an eine Tra-dition, in der sich alle Lehre und würdige Erinnerung derGeschichte fortgepflanzt, an ein edles Heldenthum, überhauptan eine aus innen gekommene Entfaltung glaubt, wornach allesGrosse, was geschehen, nicht ein schlechtes Spiel zweckloserKunstgriffe wird, ob eine solche sich erhält, wird die Zeit lehren.

l ) Wir können es doch nicht unterlassen, hier eine Note zu machen. Umden römischen Antheil in den Mythen zu beweisen, führt Hr. Rühs S. 129zwei Wörter an, die dem Lateinischen nachgebildet seien, nämlich Töflr tabulaeund Kalkr calix; fiel es ihm denn nicht ein, als er die deutschen Tafel undKelch daneben schrieb, dass es durchaus dieselben seien? Beide sind uraltim Deutschen mit dem Lateinischen verwandt, aber nicht aus ihnen formirt.