Druckschrift 
2 (1882)
Seite
14
Einzelbild herunterladen
 

14 SCHRIFTEN ÜBER DIE NORDISCHE MYTHOLOGIE.

774I. ÜBER DIE ÄCHTHEIT DER ASALEHRE UND DENWERTH DER SNORROISCHEN EDDA.

"Von P. E. Müller, Prof. der Theologie in Kopenhagen. Aus der dänischen

Handschrift übersetzt von L. C. Sander, Prof. Kopenhagen bei Fried. Brummer.

1811. 92 S. 8. (Das Original wird in den Schriften der Scandinavisehen

Litteraturgesellsch aft erscheinen.)

2. OM EDDA.

Von Nyerup, Prof. (det skandinaviske Litteraturselskabs Skrifter. 1807. III,113191. Geschrieben im Februar 1808.)

3. EDDA ELLER SKANDINAVERNES HEDENSKE

GUDELÄRE.

Oversat ved K. Nyerup. Kjöbenhaven, bei Andr. Seidelin. 1808. 127 S. 8.

Heidelbergische Jahrbücher der Litteratur. Jahrgang IV (1811) Bdll, No. 49, 50.

S. 774-794.

Von Zeit zu Zeit gibt es Gelegenheit zu einer kleinenSchrift in Dänemark, die uns bewährt, dass man die alteMythologie des Nordens allerdings hochachte und dass dasInteresse für die Denkmäler derselben, die in schätzbaren Samm-lungen aufbewahrt werden, fortdauernd sich erhalte. Wenigerzeigt sich dieser Eifer in der wirklichen Bearbeitung und Her-ausgabe der alten Manuscripte selbst, wodurch das Studiumeigentlich erst belebt werden würde. Denn wenn wir schonbehaupten, dass eine besondere Angelegenheit einer besondernNation doch der allgemeinen Erforschungslust aller gebildetenVölker müsse mitgetheilt werden, weil alles in einem grossenZusammenhange steht und gegenseitig sich dienen und erläuternmuss, so wie in der Naturwissenschaft die fleissige Betrachtung,man kann sagen, einer einzigen Pflanze das Ganze unerwartetgefördert hat, mehr, als eine abermals neue Bearbeitung undAnsicht des Ganzen, die aus solchem Fleiss nicht entstanden,'so muss dies noch mehr gelten, wenn von einem Gegenstanddie Rede ist, welcher ein so durchaus allgemeines Interesse hat.Die Völker germanischer Abkunft sehen aber in der altnordischenMythologie und der damit verknüpften Sagengeschichte die