TROJANISCHE ABKUNFT DER FRANKEN. 205
und dreimal (Cap. 363. 368. 381) Hogni af Troja genannt wirdund in dem Walther von Aquitanien es von ihm heisst: veniens degermine Troiae (V. 28). Otto Frisingensis erwähnt (L. IV, c. 45),die Stadt Xanten am Rhein (im Herzogthum Cleve, Santen imNibelungenlied, Burg des Königs Siegmunt in Niederlanden) seisonst Troja genannt worden; und Meibom in den Noten zuWitechind (p. 690) sagt, das chronicon Belgicum nenne dieseStadt Klein-Troja und füge hinzu, Hago von Troja habe daselbstseinen Sitz gehabt. Nun ist zwar möglich, dass dieses Trojaauch eine Verwechslung wäre, indem die Stadt früher als einerömische Colonie Colonia Troiana hiess, woraus sancta (daherXanten) Troia und secunda Troia entstand (Hercules prodiciusColon. 1609 p. 53. Büschings Erdbeschreibung VI, 48. 49);allein diese Verwechslung fände sich schon sehr früh, denn eineSilbermünze aus dem elften Jahrhundert mit der Kirche vonXanten hat die Umschrift: Sancta Troia und eine kupferne ausdem fünfzehnten: Moneta nova Troiae minoris, auch vergleicheman die folgenden Stellen aus dem Fredegar und dem Leben desheiligen Anno; sodann aber setzt sie immer einen andern Grundvoraus, wodurch sie sich erhalten konnte (dies gilt auch vondem vorigen Fall); dieser Grund aber ist hier gleichwichtigund wird sich aus dem Folgenden ergeben. Der Namen nämlichleidet keinen Zweifel, es fragt sich nur, ob dieses Troja in Be-zug stehe mit dem alten asiatischen, und hier begegnet uns einallgemein verbreiteter Glauben, welcher die Franken von denTrojanern abstammen lässt. In dem Walther von Aquitanien,als der dritte Franke Wernhardus gegen den Walther auftritt,heisst es:
723. quamlibet ex longa generatus stirpe nepotum,o vir clare! tuus cognatus et arcis amator,Pandare, qui quondam, iussu confundere foedus,in medios telum torsisti primus Acliivos.
Der Dichter lässt ihn also von jenem Lykier Pandarus, Ly-kaons Sohn, abstammen, der für Troja kämpfte, dem Apollo selbstden Bogen geschenkt (II. B 824 [827]), und der den Diomedes ander Schulter verwundete (E 95 [98]), dass er aber den ersten Pfeilabgeschossen, davon sagt Homer nichts. (Troja finden wir noch