100 NATURPOESIE.

Es ist derselbe vernichtende Kampf zwischen Brüdern undFreunden, der freilich anders gestaltet und von einem andernVerhängnis herbeigeführt, im Nibelungenlied vorkommt. Einweiteres Beispiel, die Geschichte des Ermanarikus, wird untenangeführt.

Wenn es aber wahr ist, dass dem Nibelungenlied Ge-schichte zum Grunde liegt, so müssen diejenigen eine falscheAnsicht haben, die eine künstliche Übertragung alter aus Asienherstammender Sagen darin finden und das Gedicht auf dieseArt entstehen lassen; oder gar den Homer darin wiederfinden,in dem nur an einer Stelle verwundbaren Siegfried, etwa denAchilles. Einmal ist dagegen die Unschuld und Bewusstlosig-keit, in welcher das Ganze sich gedichtet hat, die es gar nichtanders denken konnte, daher die Sicherheit, mit welcher immerdas Beste ergriffen worden, und daher alles von so frischemLeben angehaucht ist und fest steht auf deutscher Erde. Eshat alles ein so einheimisches Angesicht, keinen fremden Zugdarin. Zu einer solchen Übertragung, die das Fremdartigeganz ausgewischt hätte, gehört ein sehr künstliches Bewusst-sein, eine Speculation, die sehr hoch gestanden wäre, um so freiherrschen zu können. Dann aber bewahrt ein Volk das An-denken an seine Herkunft ganz anders. Germanien wurde wahr-scheinlich von Scandinavien her bevölkert, nicht in grossenMassen, und die Erinnerung an die Vorzeit, wie bei einemzerstreuten einzelnen Leben leicht möglich, verlor sich gänz-lich. In dem Norden aber erhielt sie sich in den Gesängeneiner besonderen Klasse, die wohl aus dem Mutterlande sichherleitet, der Skalden. Und welches war die Art? Gerade wiedort von Priestern, so wurden hier in Gesängen einer kurzen,schweren und verwickelten Sprache (wie möchte sonst diesebei den Skalden erklärt werden, da alle unter dem Volk lebendeNationalpoesie so klar und einfach ist?) die Urväter, die Asiaten,als Götter, die Ereignisse der Vorzeit als Mythus dargestellt,als die Philosopheme einer schon gebildeten Nation.

II) Die ursprüngliche Form der Nibelungen, wie überhaupteiner jeden Nationalpoesie, war das kurze Lied oder mit einemuneigentlichen Ausdruck die Romanze. Wen innere Lust und