438 DIE SAGE VON POLYPHEM.
Bissat geht in das Gezelt seines Vaters und seiner Mutter,die ihn voll Freude empfangen. Die übrigen Fürsten vonOghuz versammeln sich zu einem Gelag, und Bissat verkündetseinen Entschluss, den Riesen aufzusuchen. Die Fürsten habenselbst schon den Versuch gemacht, aber vergeblich. Sie rathenihm ab: »Lass deinen graubärtigen Vater nicht weinen, machenicht, dass deine weisse Mutter Runzeln bekommt.« Aruzselbst räth ab. »Sollen die Deinigen verlassen stehn?« sagt erzu ihm. Bissat hört auf niemand. Er greift eine Handvollzweischneidige Pfeile und steckt sie in seinen Gürtel: er bindetsein Schwertgehenk um, wirft den Bogen über die Schulterund schürzt sein Kleid auf. Als er seinem Vater und seinerMutter die Hand geküsst und Abschied genommen hat, gehter fort.
Der Held kommt an den Felsen, wo Depe Ghöz die Men-schen verzehrt. Der Riese sitzt da, bat den Rücken gegen dieSonne gekehrt und ist allein. Bissat zieht einen Pfeil aus demGürtel und schiesst ihn auf die Brust des Ungeheuers, aber erdringt nicht ein und bricht in Stücke: ebenso geht's bei demzweiten. Depe Ghöz spricht zu seinen Dienern: »Eine Fliegehat mir Verdruss gemacht«. Bissat sendet den dritten Pfeil;auch dieser zerbricht, und ein Stück davon fällt vor dem Riesennieder. Jetzt springt er auf und erblickt den Helden. »Wieder-um stellen mir die Oghuzier nach«, spricht er zu den Dienern;dann geht er langsam hin, packt ihn an der Kehle und trägt10 ihn zu seiner Lagerstätte. Hier steckt er ihn in seinen Stiefel,der von einer Ochsenhaut gemacht ist. Er spricht zu den Die-nern: »Diesen will ich zur Abendmahlzeit am Spiess braten«,und schläft wieder ein. Bissat hat ein Messer bei sich, schlitztdamit die Ochsenhaut auf und tritt heraus. Er fragt die Diener,wie er den Riesen tödten könne. »Wir wissen es nicht,« ant-worten sie; »er hat an keiner Stelle seines Leibes Fleisch ausseran den Augen«. Bissat geht zu dem Haupt des Schlafenden,hebt das Augenlid auf und sieht, dass das Auge von Fleischist. Er heisst die Diener das Schlachtmesser in das Feuerlegen. Als es glüht, stösst er es in das Auge des Ungeheuers,so dass es ganz und gar vernichtet wird. Depe Ghöz brüllt,