424 DIE MYTHISCHE BEDEUTUNG DES WOLFES.

damit zu erfassen und zu vei schlingen. Wer ihm nicht ent-weicht, ist verloren. Daher wird mit dem Wolfszahn zunächstdie Raubgier und der Blutdurst bezeichnet, dann die dazu trei-bende Bosheit und feindliche Gesinnung. Von einem miss-geschaffenen Knecht heisst es:

ein zan stuont hie, der ander dort,

und warn die dünne unde lanc:

dar under für die andern dranc

üz dem guomen der wolves zan Krone 19827.

Der Tochter Liebster sagt von ihrer ihm abgeneigten Mutter:

si hat sich min erwert.

wie rehte küme si daz hat getan!

si zeigte mir den wolves zant da si vil ebene saz Neidhart 45, 40.

Und dann

swer die triuwe suochet da ir lützel ist,

deist ein list

der si doch vil kleine helfen sol 46, 5—6.

Bei Sigeher werden sie dem Antichrist beigelegt, der in deroben angeführten Stelle aus Muspilli der wäre heisst,

er ist geborn bi dem in lambes munde wahsent wolves zende

MS. 2, 222\ez ist im übele geschehen,der dem ungetriuwen manniender niht entwichen kan:swen er salbet, dast ein schäch,den erwürget er dar nach,wan er daz niht verläzen kan

ern zeige im den wolves zan Reinhart Fuchs S. 327, 1002—1008.225 man siht ir vil schantlachen under stundenund den wolves zan enblecken

Schulmeister von Esselingen MS. 2, 94".künic, merke, ez komt ein ä, daz selbe sieht ein ander ä,so grinent da die wolves zendein allen landen hie unt da Marner MSHag. 3, 468''.ob iman wolle tummen spotund einen bösen wolves zanmit ergerunge henken dran,daz ich zu dem dütschem volke

disses büches bin ein tolke Passional 2, 69—78 Hahn.der keiser zurnde sere