ÜBER FREIDANK. 73

übermuot geworht wurden. 74, 4. Renner 23357 alle künge üferden mit ir hern mügen sich der flöhe niht erwern. 74,18. Chro-nicon salernitanum Cap. 11 (Pertz 5. 478, 46), Kaiser Karl ver-langt, dass sich ihm Arichis, der langbardische Herzog vonBenevent, unterwerfe, »unum est quod qusero, ut armiger meusunns miliarius fiat«. So trägt man daz wäfen der Minne (Parz.130, 4), des Todes (zu Wigal. 7797), der Unfreude (Stricker XII,21), der Welt (Docen Mise. 2, S. 221); vgl. D. Mythol. S. 807.

74, 26. Schwabenspiegel 147, 12 Wackern. der der wärheit zevil swert, der wirt der werlde unwert; vgl. Einleitung S. xc.

75, 2. 3. swer die wärheit fuorte und die ze rehte ruorte werdie Wahrheit vorbrächte, aufführte, eigen hätte und sie, wie esRecht ist, förderte, geltend machte. So in Strickers kleinenGedichte 7, 63 ob du die wärheit füerest und die lüge ninderrüerest. Gudrun 195, 2 brant fixeren herbeiführen, stiften. Kon-rads Alexius 1298 den siechen allen wart beschert daz si ge-suntheit fuorten ihnen zu Theil ward. Wir sagen in diesemSinne »ich führe den Namen«, röteren hat eine ähnliche Be-deutung, anregen, Servatius 1454 die wärheit begunde er rüeren. .•609 diu schrift niender rüeret daz ie iemen sinen geliehen er-funde. Erek 5955 verfluochet si der tac, daz ich die rede ruorte.Winsbeke21, 5 dem ors die kraft rüeren; vgl. Rabenschlacht648, 3. Strickers Karl 69". 72". Konrad von Würzburg MS. 2,202 b swer lüter lop wil rüeren, des er niht sol füeren, dem wirtez so schedelich daz der dar an verseret wirt. Passional 174, 48daz houbet rüeren. 272, 69 daz wort daz ich hie rüere. Lohen-grin S. 131 gein dem min herze ie haz von schulden ruorte. 394Teichner (Liedersaal 2, S. 538) sit ich da swigen müeste, daz mich 66nieman schelten liez und mieb ze tür üz stiez, so ich die wär-heit ruorte an und (2, S. 536) in anderer Fassung swer die wär-heit wirft enbor, vor den spert man tür unt tor. 75, 7. Dieheimliche Ehe ist gemeint. 76, 21. 22. Ähnlich im WelschenGast Bl. 166 a swer niht behaltet herren reht, der solbillichensin kneht. 77, 8. 9. Welsch. Gast Bl. 197 a wan die übelensol er verdrücken und die guoten zuozim zücken. Helbling 4,337—340 die mir ze Wienne sint gereht, die wil ich für zückenund die nider drücken, si sin alt oder kint, die nach dem her-