10 . ÜBER FREIDANK.

ich hier nachweisen will, den glouben bezzern 148, 13: diekristenheit bezzern 76, 2. äne schäme 148, 17: 53, 5. 112, 15.schalkeit 149, 3: 143, 5. 20. diu kristen 149, 14. 153, 20. 10, 26.kirnst gewalt noch list 149, 18: kunst noch list J9, 22. 126, 17.kunst und al der werlde list 79, 6. guot bilde geben 149, 20.152, 7: 69, 21. 71, 5. gesunden 149,23: 180, 10. einen anliegen 150, 7: 102, 13. 106, 15. 170, 5. 7. swsere senften 150, 11:zorn senften 64, 12. gouch ISIarr 150, 25: 54, 22. 98, 12. gouchestöre 83, 11. loesen befreien 151, 3: 20, 16. 39, 19. 130, 9.181, 4. sich haben an einen 151, 6: 55, 11. 97, 27. zer hellevarn 151,12: 105,9. 180,1. drizec lant, her usw. 151, 16.155, 10: 4, 17. 46, 1. 57, 7. 102, 15. swan alle kriimbe werdentsieht 152, 2: daz mich krümbe dunke sieht 50, 24. bürge mitlant 152, 20: 75, 13. ze langer frist 154, 2: 31, 9. 33, 3. 96, 24.pfluoc bildlich 155, 18: 27, 15. 168, 13. über Kit 155, 22:168,18. valsch slahen 156, 25: 46, 21. über daz 156, 19:6, 8. daz beste tuon 156, 22. 160, 18: 82, 25. 99, 4. 110, 24.149, 22. tödes grünt 156, 24: meres grünt 11, 3. helle grünt11, 17. bi gestän 158, 1: 16, 13. krump oder sieht 158, 2336 10, 21. widersatz 158, 26: 172, 15. 173, 3. sigen 160, 18 46, 17. nider sigen 117, 27. die sträze offen stänt 161, 2166,6. verbannen 162, 8. 14:51,1. z'endekomen 162, 19: 111, 13.gehosnen 162, 23: 68, 13. michels baz 163, 12: michels lieber156,2. michels gerner 59, 11. des libes rost 163, 25: einenüf den rost setzen 168, 10.

Von den metrischen Gesetzen Freidanks, die unten näherbetrachtet werden sollen, zeigt sich in den beiden Abschnittenkeine Abweichung. Wie dort wird in jeder Zeile nie mehr alseinmal die Senkung ausgelassen, gelten im ersten Fuss dreiSilben, wovon die mittelste am mindesten betont wird, und istein dreisilbiger Auftakt unerlaubt: wie dort findet man nurwenige und leichte Kürzungen, und, was vielleicht am stärkstenwiegt, unt in der letzten Senkung vor stumpfem Reim, nur,wenn t oder 1 dessen Anlaut bildet: also unt tac 154, 15, unttant 156, 17. Ebenso in den Reimen dieselben Eigenthümlich-keiten, erwert: .ernert 163, 3. 4 wie erwern: ernern 63, 7. 69,13. 14 und besonders wirt: wirt 156, 20: 87, 10.