GOSLARIENSES.

Pf

nevne not umme liden , de inderarbeyde mede gevvefen hebben , vvene men dar averummebeichüldiged dat he vrevel dar ane gedanhebbe , de mot leck des unschuldigen.

118. Arbeydet en umme Ion , fchüddemearbeydere fchade anedesHeren willen, men ncdarffdemearbeydere nicht bothen van des Heren wegene.

119. Offmenenen pandet dar he to recht nicht pandenne mach, de fchall dat rechte ro-pen undebewilen de ftede dedendarneyft fin , mach he desvullenkomen mit vromen mannen»lömotmendatwedderdonmitbotheundemitwedde , heffcheaver einen gelchlagen eder ge-wunti fo is dat en vredebracke.

150. Wert en gewundec, unde wert de klage over nechtig > unde wert dat deme Vo.gedc geklaget , fo fchall de Voget den vredebreckere vore laden to antwordene , ne mach heone nicht hebben j he fchall id ome künciigenne laten» to hufe unde to hove dar he pleget tovonende, eder to des herberge offt he en gaft is, ne kumpc he nicht vore, fo fchall me onevorveften. *

i;i. Welck vredebracke gefchütt, de des fülven dages alfe fe gefchüd eder des nachtesnicht beklaget wert de is aver nechtig , fchüd fe ockdes nachtes, und ne wert fe des neyftendaghes nicht beklaget, fo isfe overnechtig,

j$2. Kumpten mann den anderen an de omfehadengedan heffc, na deme dat id overnech-tigiS) dar mot he one umme fchüldigen. *

ii?. We deme Vogede ene vredebracke beklaget, eff feck de Vredebrecker vorlicket mitdemeklegere , de mot feck mit deme Voghede ockvorlicken.^ de wüe aver dat dat deme Vo-gede nicht beklaget ne is , fo ne darff men'dat deme Vogede nicht erlegen.

134. Ropteyn dat gerochte in bolghenemmodeto unrechte over eynen, dar mot he ummedeme Voghede wedden , unde deme klegerefinebotegeven offne dat klagede, id ne wereeyndorc eder eyn finnelos mynlche.

ijf. Wert aneynme de vrede gebrocken de ane were geld is, deme ne darff men neynwere geld geven, were aver de vrede by gelde befat dat mot men geven , wene men averfchuldigec umme de daet eder radt» de mot feck des untfchuldigen , edder he mot beteren navredes rechte.

i}6. Wur eyn füne gedan wert dar men geld vore lovet,ne wert dat nicht beteret todertyt alfe id gelovet is, dar ne mach de fackewolde noch de borghe nicht vor inne litten , wente deveydedar mede ander warve irhauen möchte werden.

ij7 Schüd fchade ut der ftadt ut enes mannes hufe eder dar in , off men den Rad eder defaddarumme fchuldiget , fo fcholen fe dene de den fchaden gedan heffc to rechre fetten , ncvormöchten fe des nicht, fo fcholden fe om volgen mit rechte, ockfeholdentwene man ut GerneRade vor den Rad antworden, dat fe der fake an rade unde an dade unfehüldig lyn, dar mede heb-bttfe den Rad unde de ftadt van der fchuld gelediget.

158. Schüd fchade in einme hufe, eder dar uth, eder uthder ftadt gerichtc , dar umme nemach men dat hus nicht befwaren.

159. Wert en tyt befcheden , dat (eck en vor gerichte ener vredebrack untfchuldigenfchall, unde ne kumpt de klegere to der rechten benomden tyt nicht vore , lo Ichall (eck de be-klagedeman der klage laten vrede wereken , unde ne darff nene not dar mer umme liden , idnebeneme ome echt not, de he mit finen boden to der tyt alfe vore welen, fcholde kündigen,unde he de na irwere up den hilligen.

140. Deyten ene vredebracke, de nicht in hanthafttiger dat up geholden wert unde vandennekumpt, dene ne mach men umme de dat feder nicht upholden icht he antworden wel, hene G fo vorder vorklaget mit rechte, dat he in vefte gebracht fy.

141. We eynme fynen wyn, eder beer, eder fpyfe untdreget wedder finen willen, ederome wat untdreget dar he Ion ane vordenet hefft, eder welckerleve dingk he ome untclreghec,deine fchall he dat rochte na ropen , unde de nebere dar to tüge tönernen » fo mach he one darumme vorveften.

«42. Schloge en unfe borgere enen andern unfen borgere eder borgeres gefinde in den hals,w fcholde he deme Rade viff lodege marck umme geven , id ne were dar ome de Rad be-laden wolde , ock is dat en vredebracke. Schloge aver de vader den föne , eder en fynenbroderdejunghere » were denne he eder eyne des vormünde he were in den hals , off he'Jnbillicken fprecke, eder wat unbillickes dede , de ne dochte dar nene noth umme liden,e «te he fin recht dar tho do ,j dat he dat umme nicht ne dede, denne fyner miffedaet tho«urende.

, m« Welck gaft eynen anderen gaft vorvvundet buten unfeme gerichte, dar umme ne

r " men in unfern gerichte nicht antworden , id ne were in dem gefwornen vrede dene unfe

, or geremede gefworen hedden , unde dat alfogeftalt were , dat men dat van vredes wegene

fcholde, eder dat de de vorvvundet were » hedde eine vader, eder moder,eder lüfter , eder

: Wcr, eder kint, de unfe borgere were» deme fcholde men de vefte ftaden, ockmachdeRad

S s s de

1