Druckschrift 
Th. 1 (1811)
Entstehung
Seite
579
Einzelbild herunterladen
 

Formulare für die Friedensrichter, Maire und Adjuncten. 571Verurtheilen wir den genannten .... zu einer Geld-strafe von ... zu so und so viel Tag Gefängniß, dem Hn.die Summe von ... als Zurückgabe und die Summe vonals Civil Ersatz oder Entschädigung zu zahlen, so wie in alleKosten selbst in jene gegen die öffentliche Partey, welche zuder Summe von ... liquidirt sind.Gegeben und geurtheilt am Polizey=Gericht in öffent-licher Sitzung denWir befehlen allen deßhalb aufgeforderten Gerichtsdienern,das gegenwärtige Urtheil in Vollstreckung zu setzen, und allenCommandanten der bewaffneten Macht im Nothfalle hülfreicheHand zu leisten. In Gemäßheit dessen haben wir auf dieUrschrift des Gegenwärtigen unsere Unterschrift gesetzt, sowie der Actuar des Gerichts die seinige.(Die Unterschrift des Friedensrichters und Actuars.)Formular der Benachrichtigung (des Denkzettels)des Maires an den Beklagten um zu erschei-nen (nach Inhalt des Art. 169).HerrSie sind benachrichtiget, daß sie sich den und den Tagzu der und der Stunde vor dem Polizey=Gericht, welches indem Gemeindehause gehalten wird, einfinden sollen, um aufdie Beschuldigung zu antworten, die sich gegen sie wegender und der Polizey=Uebertretung erhoben hat. (Hier wirdangezeigt, ob sie auf eine Klage von irgend jemand oder aufeinen Verbal=Prozeß über Polizey=Uebertretung gegründet ist).(Die Unterschrift.)Formular der Benachrichtigung (des Denkzettels)des Maire an die Zeugen (nach Inhalt desArt. 170).HerrSie sind benachrichtigt, daß sie sich den und den Tag zuder und der Stunde vor das Polizey=Gericht, welches imGemeindehaus gehalten wird, begeben müssen, um über dieseoder jene Beschuldigung, die gegen diesen oder jenen sich er-hoben hat, und (hier wird wie im vorherigen Formular an-gezeigt, von wem die Beschuldigung herrührt) vernommenzu werden, und ihre Erklärung abzugeben.