Bemerkenswertheste Kriege und Feldzüge. 585

noch wurden alle Bohren geöffnet, das Wasser strömte in sämnitlicheVorrathsteiche irn Kloster und eine ausgeschickte Abtheilung vertrieb diemit dem Abgraben des Dammes beauftragten feindlichen Arbeiter.

Indessen hatte Joassaph wiederholt durch Palizyn um Hülfe ansMoskau gebeten. Man tröstete ihn mit Versprechungen, die man nichtzu erfüllen vermochte, denn Moskau selbst befand sich in bedrängterLage. Als aber Palizyn dem Patriarchen erklärte, dass das Klostersich höchstens noch 1 Monat halten könne, wenn es nicht Hülfe erhalte,schickte Was silji demselben eine, aber höchst geringe Unterstützung, —nur 60 Kasaken mit dem Ataman Ostankow und 20 Pud*) Pulver.Palizyn aber schickte seinerseits mit Ostankow noch Essipow mit12 Klosterdienern. Beide schlugen sich glücklich ins Kloster durch, wosie am 13. Februar eintrafen, unter einem Verluste von 4 Kasaken,welche Lissowski Angesichts des Klosters enthauptenliess. Für dieseBarbarei nahmen die Belagerten grausame Bache, indem sie Angesichtsdes Feindes 42 gefangene Polen und 19 Kasaken tödten Hessen.Das versetzte die Feinde in solche Wuth, dass sie den ersten Urheber,Lissowski, ermorden wollten, und nur mit Mühe vermochte Sapiehaihm das Leben zu retten.

Das Eintreffen der schwachen Verstärkung brachte dem Klosterwenig Vortheil: der grösste Theil der Leute 0 stan ko w' s und Essipo w'sfiel dem Scorbut zum Opfer, welcher bis zum Frühjahr im Kloster fort-wüthete, Anfang Mai aber nachliess und dann bald ganz aufhörte, nach-dem er an 2000 Menschen dahingerafft hatte.

Bis zu diesem Zeitpunkt hatte auch Sapieha, welcher die traurigeLage des Klosters kannte und seinen baldigen Fall für unzweifelhafthielt, nichts Ernstliches mehr gegen dasselbe unternommen, sondern sichnur auf Beobachtung beschränkt. Als er im Mai aber erfuhr, dass dieSeuche im Kloster nachliess, und sah, dass die Belagerten nicht auf-hörten sich zu vertheidigen, beschloss er ungesäumt ihre Erschöpfungauszunutzen und mit allen seinen Kräften einen entscheidenden Schlagzu führen.

Um Mittag des 27. Mai bemerkten die Belagerten eine ungewöhn-liche Bewegung bei allen Truppen des Feindes und rüsteten sich zurGegenwehr, obgleich die Zahl der Kampffähigen kaum 1000 Mann be-trug, welche aber im Angesicht der Gefahr von heller Begeisterung ent-flammt waren. Als es dunkelte, krochen die Belagerer heimlich und stillan die Mauern heran, Leitern, Schirme (Tarassy) und Schilde hinter siehher schleppend. Eine Salve aus den Geschützen vom Krassnaja-Gorawar das Signal zum Sturm: die Musik erklang, und Polen und russische

1 Pud = 40 russische Pfunde = 16'/a Kilogramm. Anm. d. Uebers.