364 HI. Vom Tode Alexander's d. Gr. bis zu Augustus (323- 30 v. Chr.).

der Besorgniss, ihre Bagage einzubüssen, nöthigten ihn zum Kampfe,welcher in der Nähe der Stadt Zela*) verlief. In diesem Treffen erlittendie römischen Truppen eine Niederlage, schwerer als irgend eine derbisher im Mithridatischen Kriege erlittenen, — 7000 römische Kriegerlagen auf der Wahlstatt, darunter 24 Kriegstribunen und 150Centurionen,und wenn Mithridates nicht schwer verwundet worden wäre, — was dieVerfolgung hinderte, — so würden sämmtliche Soldaten des Triariusniedergemacht worden sein. Lucullus vermochte diese Niederlage nichtzu verhindern, noch ihr vorzubeugen, aus dem Grunde, weil seineTruppen erst da ihm zu folgen einwilligten, als sie erfuhren, dassTriarius in wirklicher Gefahr sei. Daher kam Lucullus zu spät in Pontusan und konnte kaum noch den Triarius vor der Wuth seiner eigenengegen ihn ergrimmten Soldaten retten. Mithridates, ebenso vorsichtigdem Lucullus gegenüber, als er dessen Legaten gegenüber kühn undverwegen war, suchte sogleich jeden Kampf zu vermeiden und warteteauf des Tigranes Ankunft, welcher bereits einen grossen Theil seinerBesitzungen zurückerobert, ein zahlreiches Heer zusammengebracht hatteund dem Mithridates zu Hülfe zog. Lucullus, da er den Letzteren zukeinem Kampfe bewegen konnte, zog dem Tigranes entgegen, in derHoffnung, dessen vom Marsche ermüdete Truppen durch einen plötz-lichen Angriff zu besiegen. Als sie aber einige Märsche gemacht unddas Ziel der Bewegung erfahren hatten, weigerten sich LucuU's Truppenweiterzugehen, ja sogar noch länger unter seinem Befehle zu operiren,da sie seine Macht nicht mehr anerkennen wollten, weil Glabrio bereitsin Bithynien angelangt sei. Solchergestalt bot sich das sonderbare undin der Kriegsgeschichte seltene Schauspiel dar: ein tüchtiger Feld-herr, der eine Armee bei sich, aber keine Gewalt über diese hatte,war deshalb genöthigt, unthätig zuzusehen, wie die zuvor durch ihn be-siegten Feinde so zu sagen unter seinen Augen ihre von ihm erobertenGebiete zurückeroberten, ja die benachbarten sogar noch verheerten. Inder That bemächtigte sich Mithridates wieder des ganzen Pontus. Ti-granes Armeniens, und der Letztere plünderte und verwüstete ausser-dem noch Kappadocien. So fanden denn, als die im vorhergehendenJahre'von Lucullus erbetenen 10 Bevollmächtigten (Commissare) ausRom in Kleinasien eintrafen, um die Angelegenheiten und die Verwaltungder neu eroberten Provinzen zu ordnen, sie dieselben gänzlich im Besitz desMithridates und des Tigranes, als ob überhaupt niemals irgend ein wich-tiger und glänzender Erfolg über diese zwei Könige erfochten gewesen,oder auch nur ein Krieg mit ihnen geführt worden wäre! Und die Schuld

*) Bei Anderen, auch Dio Cassius. wird der Ort Dadasa genannt.

Anmerkung des Uebersetzers.