187
van der gantzer summen geltz uns geloift, off alsulch weert darvur 1376an anderem payemente, as sy bynnen yrre stat vurschreven gesät haint,des neesten daigs na unser vrauwen dage nativitas vurschreven unserscbynende zu betzalen na formen der brieve, die sy uns daroever ge-gheven havent, ind soilen asdan tusschen der vurschreven stat ind unsalle vürwarden ind verdrach alenclichen ind zümail doit syn, sunderyet me van den vurschreven herren ind yrre stat umb dese sache indallit, dat darin rorende is, oevermitz uns off yeman van unsen weigenumbarme namailtz zii heischen, sunder alrekunne argelist ind geverde.In Urkunde dis so hain wir unse ingesegel an desen brieff doin hangen.Datum anno domiai millesimo trecentesimo septuagesimo sexto,feria sexta post beati Egidii confessoria.
Nach dem Original im Stadt-Archiv.
Nr. 149.
Graf Engelbert von der ifflark bescheinigt der Stadt Köln den Empfangvon 5000 Gulden. — 1376, 18. September.
Wir Engelbrecht greve van der Marken doin ki'int allen luden indbekennen, dat wir upgehaven ind ontfangen hain van dem bescheidenenmanne Heynriche vanme Stave bürgere zu Coelne vunfdusent swairreguldenn, dry marke ind tzwelf pennynge gerechent vur yeclichen gül-den, die he uns ghegheven ind wail betzailt hait in name ind vanweigen der herren vanme raide ind der stat van Coelne in afkurtingealsulcher schoilt, as uns die stat van Coelne schuldich is, inde schei-den die vurgenante stat van Coelne ind yre bürgere semenclichen indsünderlingen der der vdnffdüsent gülden, as vurschreven is, in afslachquyt, los ind leidig, sunder argelist. In Urkunde unss ingesiegeltzgehangen an desen brief.
Datum anno domini millesimo trecentesimo septuagesimo sexto,de vicesima octava mensis septembris.
Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das kleine Siegel des Grafen schönerhalten.