186
1376 alleyne syn, id en were dan dat wir oeverdroegen myt der steede vrun-den, dat sy dae lüde myt hetten, so seulden sy dae deyl an haven,nae dem dat mallich gewapender lüde in dem velde hette, gelyclier wysas vur van den gevangenen geschreven steit. Vort so wanne die vurschre-ven kriech ende hait ind uns geburde zu scheiden, so en suelen wir nochunse vrunde darnae numberme geynreleye anspraeche off vorderunge havenoff keren an die vurschreven rait ind stat van Coelne umb deser vur-schreven sachen wille, off so wat sich her in roerende is, as verre assy uns doint, dat die brieve ynne haldent, die sy uns [darup wederumbgegeven havent. Ind wir greve vurschreven haven dem raide ind derstat van Coelne vurgenant lyfligen zu den heiigen geswoiren, piinctedis vurschreven verdraigs vaste ind steede zu halden, as lange as diesskriech wert, ind dat wir myt unsen vrunden der raide der stat vanCoelne ind yren bürgeren getruwe ind hoilt soilen syn, yr beste ziiwerven ind sy yers ärgsten zu warnen, wae wir off unse vrunde datwissen off verneemen, ind der steede urber ind nutz vür zu keren indyren vyanden up allen steeden zu schedigen, wa wir ind unse vrundekunnen ind moigen, sunder alrekunne argelyst ind geverde. Ind deszii Urkunde ind steedicheit so hain wir unse ingesegele an desen brieffdoin hancgen.
Datum Colonie anno domini millesimo trecentesimo septuagesimosexto, feria quarta post festum beati Egidii confessoris.
Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das kleine Siegel schön erhalten.
Nr. 148.
Graf Engelbert von der Mark einigt sich mit der Stadt Köln über die
Summe, welche er zu fordern haben soll, im Falle eine Aussöhnung
zwischen der Stadt und dem Erzbischof bis zu einem bestimmten
Termin stattfinden werde. — 1376, 5. September.
Wir Engilbrecht greve van der Marken doin kunt ind bekennen oever-mitz desen brieff, dat want wir mit den eerberen luden burgermeisterenind raide der stat van Coelne oeverdragen ind oeverkomen syn, yn inyrme kriege, den sy havent mit dem ertzenbusschove van Coelne, zuhelpen, ind uns dariimb eyne sicher summe geltz zu gheven geloii'thaint, so bekennen wir ind erghien, dat, so wa sy tusschen dit indunser vrauwen dage nativitas nyeste zii körnende des kriechs mit demertzenbusschove vurschreven gesoynt würden, dat wir dan van yn indyrre stat nyet me haven en süelen, dan die eirste vünfdusent gülden