■ 161

Dit is gescheit na godis gebürde dusint iar zweihundert iar in 1280deme eicht ind tevenszisteme iare, des maendages na drützeindemedage.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das grosse Stadtsiegel gut erhalten.

Nr. 194.

Walram von Jülich, Herr zu Bergheim quittirt der Stadt Köln denEmpfang von 200 Mark. — 1280, 23. Februar.

Universis presentes litteras visuris et auditüfis nos Waleramusdictus de Juliaco dominus de Bergheim notum facimus, quod nosde ducentis marcis Coloniensium denariorum, in quibus honesti viriiudices, scabini, consilium et cives universi Colonienses nobis teneban-tur et super quibus questio 1 ) inter nos ex una parte et Vogolonemdictum Kone militem ex altera vertebatur, eosdem iudices, scabinos,consilium et universos cives Colonienses quitos, liberos et absolutosclainamus per presentes. Super hoc in testimonium et firmitatemsigillum nostrum duximus presentibus apponendum et insuper roga-mus reverendum patrem et dominum nostrum S. dei gratia sancteColoniensis ecclesie archiepiscopum, ut sigillum suum apponeret huicscripto in testimomium premissorum.

Datum anno, domini mcclxx nono ; sabbato ante festum beateWalburgis.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Die beiden Siegel verletzt.

Nr. 195.

Elisabeth, Wittwe Ulrich's von Rodenkirchen, und ihre Tochter, Nonne

des Klosters Sion zu Köln, kaufen die Hälfte des auf dem Steinwege

gelegenen Hauses Breiderax. — 1280, März.

Notum sit etc., quod Elyzabet relicta quondam Ulrici de Roden-kirgen et Gutwivis filia eius sanctimonialis in Seyna in Coloniaemerunt sibi erga Gobelinum filium Theoderici Carreman medietatemdomus et aree vocate breideracx site in via lapidea ex opposito do-mus vocate ad auream barbam, ante et retro, subtus et superius,prout ibidem iacet, et ubi ipsas in partitione attinget et sicut in suahabebat proprietate, ita quod, quamdiu ambo vixerint, usumfructum

') Die Handschrift hat: questio erat,m. 11