•12. Dritter röra. Bürgerkrieg zwischen Cäsar u. Pompejus (49—45 v. Chr.). 219

und die Situation günstig, um zu entscheidenden Operationen zu schrei-ten. Vergessen waren die Unfälle bei Dyrrhachium, seine Streitkräftewaren concentrirt, die Verpflegung gesichert, die Armee brannte vorUngeduld sich zu schlagen, und Cäsar beschloss zu versuchen, ob Pom-pejus den Kampf annehmen könne und wolle. In dieser Absicht führteer sein Heer aus dem Lager und Hess es jeden Tag in Schlachtordnungformirt etwas näher an des Pompejus Lager vorrücken, bis es am Fussder Anhöhe angekommen war, auf welcher dies Lager stand.

Uebrigens giebt Cäsar nicht genau an, wo dieses Lager des Pom-pejus sich befand, er erwähnt nicht einmal den Namen der Stadt Phar-salus, und in seinen Schriften findet sich kein genaueres Datum überdie Oertlichkeit und Stellung, noch über Marsch und Bewegungen desPompejus bis zu dem Augenblicke, wo der entscheidende Zusammen-stoss zwischen den beiden Heeren stattfand. Nur so viel steht fest, dassdas Lager des Pompejus nicht bei Larissa war, sondern, wie sich ausdem Folgenden ergiebt, nahe der Stadt Pharsalus am Flusse Enipeusin Thessalien (heute Saltadsche am Saltadsche-Potamos ') in der ProvinzTrikala), und dass Cäsar am 6. oder 7. Juni, Pompejus aber am10. Juni an diesem Orte eintraf.

§. 301.

Schlacht bei Pharsalus (am 29. Juni 48)**).

Pompejus hatte 110 Cohorten Legions - Fussvolk (elf Legionen =ca. 47,000 Mann), 7000 Mann römische und Hülfs-ßeiterei, und vieleHülfstruppen zu Fuss und zu Pferde, im Ganzen etwa 90,000 Mann.Cäsar war acht Legionen und zwei Cohorten = 82 Cohorten oder 22,000Mann Legions-Fussvolk stark, hatte aber hur 1000 Mann Reiterei, undan Hülfstruppen zu Fuss und zu Pferde weit weniger als Pompejus, im

*) Bei Kiepert: Phersala am Phersaliti in Thessalia.

Anmerkung des Uebersetzers.**) Tag und Monat der Schlacht bei Pharsalus, gleichwie die Stärke des Pompe-jus und Cäsar's werden bei den altcxfSchriftstellern nur sehr unbestimmt, bei denneueren sehr verschieden angegeben. Einige der Letzteren meinen, dass die Schlachtam 20. Juli stattfand, und im Ganzen 3 — 400,000 Mann sich gegenüber gestandenhaben. Darin sind aber fast Alle einig, dass Pompejus 110 Cohorten Legions-Fuss-volk, Cäsar dagegen 82 Cohorten gehabt habe, und dass bei Beiden, besonders beiPompejus, sich sehr viele Hülfsvölker befanden. Hier ist Datum wie Truppenstärkein der von Guischard berechneten Weise angenommen, dessen Commentarien zuCäsar's Commentarien in kritischer Hinsicht zu den besten gehören.