654

1372 missen nyest volgende, ind so wat deselve oyverman na den vurschrevenzweidrechtigen rechten ind na alre andre kuntschaf ind ervaringen alsouns van beiden syden beseichte, dat geloyven wir under der vurschrevenunser truwen stede zu halden ind danaf entligen zu voldoin iia formendesselven oeverrechtz, also van yem zii sprechen, sunder yet darwederzu doin heymlich of otfenbair. ayn alreleye argelist. Ind dis zu Urkundeso hain wir unse ingesiegel an desen brief doin hangen.

Datum anno domini millesimo trecentesimo septuagesimo secuudo,feria quinta post Bartholomei apostoli.

Unter der Urkunde steht:

Hiebi sint geweist her Johan van Herne, her Werner van Breideu-bend, her Johan van dem Voirste, her Daniel van Eirnich, her JohauBanritz der marschal van Birgel, her Bernart van Kintzwilre, heröodart van Nyvenheim.

Nach dem Original im Stadt-Arehiv. Das kleine Siegel gut erhalten.

Nr. 557.

Conrad von Rode schliesst für sich und seine Helfer eine Sühne mitder Stadt Köln. — 1372, 5. September.

Allen luden, die diesen brief soilen sien of hüeren leisen. Ich Con-rait vanme Boide ritter doin kunt ind bekennen offenbeerlichen oevermitzdesen brief, dat ich vur mich ind alle myne helpere, sy syn we sy syn,van alre vyantschaf, stoisse ind tzwiste, die umb eynche saiche tusschenmir an eyne syde ind den ersamen wysen herren lichteren, scheffenen,raide ind anderen bürgeren der stat van Coelne an dander ind andersalls, dat sych darümb erlouffen hait bis up desen hudigen dach, vurmich und die vurschreven myne helpere gentzlichen ind ziimail gesoint,gesät ind gesaist byn, also dat ich noch die vurschreven myne helpereumb die vorgenoimpde saiche ind umb allet, dat danaf uperstanden is,die vurschreven herren, yre stat noch bürgere semenclichen of surider-lingen aichtermailtz nummerme geveden, krueden noch occasunen enstielen, sunder alreleye argelist. Ind dis zu Urkunde so hain ich myningesiegel vur mich ind myne helpere an diesen brief gehangen, de ge-gheven is int iaer unss herren dusent druhondert zwey ind seventzichiaere, des saterstages na sent Egidius dage.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das Siegel ziemlich gut erhalten.