628

Nr. 530.

1371 Der kölner Rath schreibt an den Herzog von Brabant bezuglich desvon Johann Scherffgin gefangenen Johann von Schonenberg.

(1371, Juli.)

Unsen dienst etc. Durluchtige etc. Uren brief, den ir uns as vanJohan weigen herren zu Schonenberg geschreven hait, de heren JohanScherfgin rittere gevangen is, haven wir wail verstanden ind begerenuch darüp zu wissen, wie wail her Johan Scherfgin ritter unse burgernyet en is ind wir syn ouch nyet mechtig en syn, doch so haven wiruch zu lieve den vurgenanten heren Johan vur uns geheischt ind doinkomen ind un gesprochen ind underwyst 1 ), also verre dat he unsgeantwert hait, dat du der hertzoige van Guylghe zu Coelne was indup un vertziege, hedde der hertzoige un ouch doe heisschen vertzienup un, dat he dat gerne gedain hedde, mer he hiesche yem viertzienachtdag geven, as he dede, de nii en siindage uyssgeent, ind noch hiidedis tages uch ind uns zu lieve gerne wille up un vertzien, as verre yemder hertzoige düe, dat he yem billichen doin suele ind he un hiesscheup un vertzien.

Aus den Missiven Nr. 1, £ 27b.

Nr. 531.

Der Rath bescheinigt die eheliche Geburt der Adelheid vom Rheine.

(1371, Juli.)

Allen luden etc. ind sunderlingen dem raide, scheffen, porteren indbürgeren der stat van Antwerpe. Wir richtere etc. ere ind vrüntschafmit bekennisse der wairheit deser navolgenden dinge. Want maige indvrunde Aleyde, Henrichs dochter was vanme Eyne unse lieve samen-burger uns getzoint havent, dat van etzlichen luden weider wairheit dervurgenante Aleyt upgegheven werde, dat sy eyn ungekoicht ind uneligkint sy van bastardyen herkomen, ind in allen dingen eyne sunderligewaildait is der wairheit eyn getzuych zu dragen, so ziigen ind bekennenwir, dat uns wail kundich is, dat die vurscreven Aleyt eyn wislich elichkint is ind in gerechter eschaf herkomen ind mit den besten in unserstat gemaicht ind gevrfindt is, uch ind alle gude lüde zu bidden, dat

') Die Handschrift hat hier noch haven.