604

1370 vurschreven der vurgenanten steede van Coelne doin sal, dat eyn los-leidicli man syme hierschaf van rechte scliuldicli is zu doin, daan ynnyet zu verkürten mit eynger behendicheit. Vort so aal ich up denvurschreven mynen eyt der egenanten stat van Coelne alsulge vur-werden, as tusschen yre ind mir gedadingt synt in imtghaenwerdigeitder vromer lüde heren Goiswyns van Zevel herren zu Dollendorp indlierren Gotschalck ßireklyns, rittere, vaste, steede ind unverbri'ichligenhalden in alle der maissen, so wie die gedadingt ind tusschen uns ge-reet synt, davan gentzlichen zii voldoyn na allo mynre maicht ind bestensynnen, sunder alle argelist ind wederreide, die gentzlichen uyssgeschei-den syn in yeclichen piinten beide vurschreven, ind ouch die in dervurgenanten herren Goiswyns ind heren Gotschalcks imtghaenwerdigeittusschen der steede van Coelne ind mir gedadingt synt. Ind dis zuUrkunde ind gantzer stedicheit so hain ich myn ingesegel vur an desenbrief gehangen ind hain vort gebeiden die vrome lüde heren Goiswynvan Zevel ind heren Gotschalck Bircklyn, rittere vurschreven, dat sy yreingesegele zu meirren getzuge der wairheit an desen brief gehangenhaint, des wir Goiswyn ind Gotschalck, rittere vurschreven, ergien indbekennen, dat id wair is, ind umb beeden wille des vurgenanten Tiel-mans zu meirre getzuge der wairheit unse ingesegele an desen briefgehangen hain.

Datum anno domini millesimo trecentesimo septuagesimo, feria quartaante festum beati Laurentii.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das erste Siegel, ein gehender Löweim Felde, zeigt von der Umschrift: S. Dederiek Koil..., das zweite hat ein Gittermit einem Turnierkragen im Felde: S. Goswini Civil militis, das dritte abgefallen.

Nr. 503.

Richolph von Stotzheim der Jüngere bescheinigt, von der Bruder-schaft des Wollenamtes vom Griechenmarkte hundert Goldguldenleihweise erhalten zu haben. — 1370, 9. September.

Universis presentes litteras visuris seu auditüris nos Kicholphus deStotzheym iunior pro tempore magister electus fraternitatis lanei officiide foro Grecorum et Bela eius uxor, cives Colonienses, notum faeimuset recognoseimus per presentes, quod nos manu coniuneta tenemur etobligati sumus honostis viris magistris deservitis dicte fraternitatis laneiofficii de foro Grecorum in centum aureis florcnis boni auri et gravisponderis nobis per eos in parato mutuatis, numeratis et assignatis, quosquidem centum aureos florenos bona fide data corporali promisimus et